{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Antaria: Czerwony Testament – Tom IV",
  "subtitle": null,
  "slug": "antaria-czerwony-testament-tom-iv",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv.md",
  "authors": [
    {
      "name": "A. J. A. Gutowski",
      "slug": "a-j-a-gutowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/a-j-a-gutowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-12-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/amazon-kdp/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv_979-82-7791-533-2-611929e6.jpg?v=2026-09-06%2019%3A52%3A58",
  "description": "Antaria: Czerwony Testament — Tom IV Mutron przecina horyzont nad archipelagiem Ruar jak modliszka zbudowana z modlitw, stali i strachu. W jego brzuchu dojrzewa serum mające zatrzymać dziką mutację — lecz prawdziwy ciężar nie spoczywa w fiolkach, tylko w rękach pilota. Każda kropla jest równaniem życia, każda decyzja — ingerencją w obcy ekosystem, obcą wojnę, obcy los. Fluorescencyjne rafy migoczą jak pułapki i obietnice jednocześnie. Świat mówi „ nie wtrącaj się”, moralność mówi „ nie możesz patrzeć z boku”, a rzeczywistość odpowiada: „ zapłać za wybór”. Tom IV to transcendencja moralności — poligon kręgosłupa. Tu każde działanie ma konsekwencje, nawet to najczystsze; każde zaniechanie — ofiary, nawet jeśli ich nie widzimy. To księga o granicach interwencji: jak pomóc, nie stając się oprawcą; jak ratować świat, który nie prosi o ratunek; jak wejść między dwa ognie i nie stać się trzecim. To opowieść dla tych, którzy wiedzą, że moralność zaczyna się tam, gdzie kończą się proste odpowiedzi.",
  "editions": [
    {
      "title": "Antaria: Czerwony Testament – Tom IV",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv/9798277915332",
      "publisher": "Amazon KDP",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "979-82-7791-533-2",
      "pages": 133,
      "published": "2025-12-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/amazon-kdp/a-j-a-gutowski/antaria-czerwony-testament-tom-iv_979-82-7791-533-2-611929e6.jpg?v=2026-09-06%2019%3A52%3A58"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}