{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Karpie, łabędzie i Big Ben",
  "subtitle": null,
  "slug": "karpie-labedzie-i-big-ben",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ada Martynowska",
      "slug": "ada-martynowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ada-martynowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben_978-83-7508-248-7-04b5f2f2.jpg?v=2026-09-02%2013%3A14%3A36",
  "description": "Beata Martynek ma dwadzieścia sześć lat, dyplom ukończenia studiów w kieszeni i jak tysiące Polaków po otwarciu granic Wysp Brytyjskich w 2004 roku próbuje ułożyć sobie życie w Londynie. Mieszka w małym mieszkanku, które wynajmuje z dwoma współlokatorkami, zwariowaną Niemką i obsesyjnie skąpą Dunką. Od kilku miesięcy pracuje w jednej z najlepszych brytyjskich firm public relations Berry & Spelling, którą zatrudnił znany polski milioner nękany przez polskich polityków i prasę, desperacko potrzebujący polepszenia swojego medialnego wizerunku. Praca w pełnej intryg firmie, gdzie Beata jest jedyną cudzoziemką z Europy Środkowej, okazuje się bardziej skomplikowana, niż początkowo się wydawało. Nawet romans z przystojnym nowym nabytkiem firmy, Richardem, nie na długo poprawia Beacie humor. Bo czy związki polsko-angielskie mają w ogóle szansę na sukces? Karpie, łabędzie i Big Ben to komedia o angielskim przemyśle PR, o stereotypach Anglików o Polakach i Polaków o Anglikach.",
  "editions": [
    {
      "title": "Karpie, łabędzie i Big Ben",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben/9788375082487",
      "publisher": "Sonia Draga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-248-7",
      "pages": 332,
      "published": "2010-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/ada-martynowska/karpie-labedzie-i-big-ben_978-83-7508-248-7-04b5f2f2.jpg?v=2026-09-02%2013%3A14%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}