# Adam Pluszka

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/adam-pluszka

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/adam-pluszka.json

- Tłumacz, Autor
- Przekłady: 10 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (8)
- Książki własne: 3 (jako autor)
- 6 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Obłędna historia medycyny](https://www.kolczanksiazek.pl/jelena-poleksic/obledna-historia-medycyny) — [Jelena Poleksic](https://www.kolczanksiazek.pl/jelena-poleksic) · oryg. _A Sick History od Medicine_ — 2026, Czarna Owca
- [Awiarium](https://www.kolczanksiazek.pl/dominic-couzens/awiarium) — [Dominic Couzens](https://www.kolczanksiazek.pl/dominic-couzens) · z angielskiego — 2026, Dwie Siostry
- [Dzień, w którym kredki znalazły przyjaciół](https://www.kolczanksiazek.pl/drew-daywalt/dzien-w-ktorym-kredki-znalazly-przyjaciol) — [Drew Daywalt](https://www.kolczanksiazek.pl/drew-daywalt) · z angielskiego · oryg. _The Day The Crayons Made Friends_ — 2026, Kropka
- [Dinozaury.](https://www.kolczanksiazek.pl/ellen-therese-lamm/dinozaury) — [Ellen-Thérèse Lamm](https://www.kolczanksiazek.pl/ellen-therese-lamm) · z angielskiego · oryg. _Merriam-Webster’s Talk Like An Expert: Dinosaurs. 400 Words For Budding Paleontologists_ — 2025, Czarna Owca
- [Smrodliwa historia toalet](https://www.kolczanksiazek.pl/olivia-meikle/smrodliwa-historia-toalet) — [Olivia Meikle](https://www.kolczanksiazek.pl/olivia-meikle) · oryg. _A Stinky History of Toilets_ — 2025, Czarna Owca
- [Nauka rysowania z Sówką](https://www.kolczanksiazek.pl/rowena-blyth/nauka-rysowania-z-sowka) — [Rowena Blyth](https://www.kolczanksiazek.pl/rowena-blyth) · z angielskiego · oryg. _Learn to Draw with Hoot_ — 2025, Czarna Owca
- [Insektarium](https://www.kolczanksiazek.pl/dave-goulson/insektarium) — [Dave Goulson](https://www.kolczanksiazek.pl/dave-goulson) · z angielskiego — 2025, Dwie Siostry
- [Lis z Martwego Lasu](https://www.kolczanksiazek.pl/aubrey-hartman/lis-z-martwego-lasu) — [Aubrey Hartman](https://www.kolczanksiazek.pl/aubrey-hartman) · z angielskiego · oryg. _The Undead Fox of Deadwood Forest_ — 2025, Kropka
- [Gabinet oceanów](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-taylor-bradford/gabinet-oceanow) — [Barbara Taylor Bradford](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-taylor-bradford) · z angielskiego — 2023, Dwie Siostry
- [Ruby Redfort. Nie wywołuj wilka z lasu](https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child/ruby-redfort-nie-wywoluj-wilka-z-lasu) — [Lauren Child](https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child) · z angielskiego — 2021, Dwie Siostry

## Tłumaczeni autorzy

- [Aubrey Hartman](https://www.kolczanksiazek.pl/aubrey-hartman) (1)
- [Barbara Taylor Bradford](https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-taylor-bradford) (1)
- [Dave Goulson](https://www.kolczanksiazek.pl/dave-goulson) (1)
- [Dominic Couzens](https://www.kolczanksiazek.pl/dominic-couzens) (1)
- [Drew Daywalt](https://www.kolczanksiazek.pl/drew-daywalt) (1)
- [Ellen-Thérèse Lamm](https://www.kolczanksiazek.pl/ellen-therese-lamm) (1)
- [Jelena Poleksic](https://www.kolczanksiazek.pl/jelena-poleksic) (1)
- [Lauren Child](https://www.kolczanksiazek.pl/lauren-child) (1)
- [Olivia Meikle](https://www.kolczanksiazek.pl/olivia-meikle) (1)
- [Rowena Blyth](https://www.kolczanksiazek.pl/rowena-blyth) (1)

## Książki własne

- [Wte i wewte. Z tłumaczami o przekładach](https://www.kolczanksiazek.pl/adam-pluszka/wte-i-wewte-z-tlumaczami-o-przekladach) — 2016-09-30
- [Zestaw do besztań](https://www.kolczanksiazek.pl/adam-pluszka/zestaw-do-besztan) — 2014-01-01
- [Flauta](https://www.kolczanksiazek.pl/adam-pluszka/flauta) — 2007-01-01