{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Lyrica",
  "subtitle": null,
  "slug": "lyrica",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agata-afeltowicz/lyrica",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/agata-afeltowicz/lyrica.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/agata-afeltowicz/lyrica.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agata Afeltowicz",
      "slug": "agata-afeltowicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agata-afeltowicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-02-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/agata-afeltowicz/lyrica_978-83-6743-342-6-2902c49e.jpg?v=2026-09-06%2008%3A09%3A02",
  "description": "Nie ustają gorące dyskusje wokół slamu poetyckiego, choć niestety głosy krytyczne nie należą do najcelniejszych. Zadawane zupełnie na serio pytanie „ po co slamerki drukują swoje wiersze w książkach?” zbliża nas bowiem w takim samym stopniu do prawdy o wierszach jak pytanie „ po co poeci (nieslamowi) czytają swoje wiersze publicznie?”. Robią to, są różni i różne, podobni i podobne – zaakceptujmy ten fakt, tupanie niczego nie zmieni. Slam stanowi obecnie w Polsce nie tylko ważną część sceny poetyckiej i życia literackiego w ogóle, ale jest ich żywotnym, odświeżającym nurtem, który z pewnością częściej otwiera swoją publiczność literacką na uczonych w piśmie, niż podbiera piśmiennym niszowe czytelniczki (by wieść je, oczywiście, ku analfabetyzmowi, demokracji i obscenie). Agata Afeltowicz i jej „ Lyrica” są tego najbardziej jaskrawym dowodem. Świat Afeltowicz zbyt mocno przypomina nasz świat – dziennej konsumpcji, kulturowych dystrakcji, tożsamościowych masek itd. – by go zignorować. Odpowiedzią slamerki i poetki jest parodia, ironia, sarkazm – humor, który nie przeciąża konstrukcji wiersza, a sprytnie odciąga uwagę od tematów poważnych i aktualnych: patriarchat, rasizm, katastrofa ekologiczna, późny kapitalizm czy nieskuteczny opór wobec tychże. To wiersze poetki slamowej, więc bywają rozgadane, mają wciągać i wciągają, opowiadają rozmaite historie, zasypują detalami i mową podsłuchaną – czasem żywą, czasem zarchiwizowaną. W przywoływanych miejscach pamięci, w wspomnieniach z dzieciństwa, osobistych i bliskich podmiotce doświadczeń robi się nagle poważnie. A nawet bardzo poważnie. Wiersze te – bardziej oszczędne, skupione – rozświetlają czarnymi żarówkami zasadę rządzącą światem (co)dziennym, podkreślają schematy, w których funkcjonujemy wszyscy i wszystkie, oraz kwestionowaną, autoterapeutyzowaną personę własną. Agata Afeltowicz (ur. w 1984 r.) – slamerka, poetka, improwizatorka sceniczna, psycholożka. Wiersze publikowała m. in. w „ Cegle”. Zwyciężczyni 8. Ogólnopolskich Mistrzostw Slamu Poetyckiego (2024). Mieszka we Wrocławiu. „ Lyrica” jest jej debiutem książkowym.",
  "editions": [
    {
      "title": "Lyrica",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agata-afeltowicz/lyrica/9788367433426",
      "publisher": "Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6743-342-6",
      "pages": 46,
      "published": "2025-02-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wojewodzka-biblioteka-publiczna-i-centrum-animacji-kultury-w-poznaniu/agata-afeltowicz/lyrica_978-83-6743-342-6-2902c49e.jpg?v=2026-09-06%2008%3A09%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}