{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kurtyna",
  "subtitle": null,
  "slug": "kurtyna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agatha Christie",
      "slug": "agatha-christie",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Curtain",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2000-06-08",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Herkules Poirot",
      "slug": "herkules-poirot",
      "volume": 38,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/seria/herkules-poirot"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dolnoslaskie/agatha-christie/kurtyna_978-83-2716-037-9-fb102f51.jpg?v=2026-09-04%2018%3A22%3A54",
  "description": "Akcja powieści Kurtyna, wydanej w 1975 roku, już po śmierci autorki, zamyka cykl książek o genialnym małym Belgu, który zawsze powtarzał, że \" nie popiera zbrodni\". Opada kurtyna, która poszła w górę w 1920 roku, kiedy ukazała się po raz pierwszy Tajemnicza historia w Styles: Herkules Poirot rozwiązując swą ostatnią zagadkę i tym razem sam wymierza sprawiedliwość; umiera, pokonany wiekiem i chorobą, ale jak zwykle zwycięski. Mon ami - to są jego ostatnie słowa, zwrócone do przyjaciela, kapitana Hastingsa, wiernego kronikarza jego dokonań.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kurtyna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna/9788327165312",
      "publisher": "dolnoslaskie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2716-531-2",
      "pages": 248,
      "published": "2021-04-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dolnoslaskie/agatha-christie/kurtyna_978-83-2716-531-2.jpg?v=2026-04-03%2018%3A03%3A22"
    },
    {
      "title": "Kurtyna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna/9788327160379",
      "publisher": "Wydawnictwo Dolnośląskie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2716-037-9",
      "pages": 248,
      "published": "2021-04-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dolnoslaskie/agatha-christie/kurtyna_978-83-2716-037-9-fb102f51.jpg?v=2026-09-04%2018%3A22%3A54"
    },
    {
      "title": "Kurtyna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna/9788327153074",
      "publisher": "Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2715-307-4",
      "pages": 231,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Kurtyna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna/9788327151063",
      "publisher": "dolnoslaskie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2715-106-3",
      "pages": 232,
      "published": "2014-09-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dolnoslaskie/agatha-christie/kurtyna_978-83-2715-106-3.jpg?v=2026-04-03%2019%3A13%3A07"
    },
    {
      "title": "Kurtyna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/kurtyna/8373371125",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-373-37112-5",
      "pages": 192,
      "published": "2000-06-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/agatha-christie/kurtyna_8-373-37112-5.jpg?v=2026-04-03%2009%3A45%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Curtain: Poirot's Last Case",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/en/curtain-poirots-last-case"
    },
    {
      "title": "Telón",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/es/telon"
    },
    {
      "title": "Poirot quitte la scène",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/fr/poirot-quitte-la-scene"
    },
    {
      "title": "Sipario, l’ultima avventura di Poirot",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/it/sipario-lultima-avventura-di-poirot"
    },
    {
      "title": "Cai o Pano - O Último Caso de Poirot",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agatha-christie/pt/cai-o-pano-o-ultimo-caso-de-poirot"
    },
    {
      "title": "Завіса. Остання справа Пуаро",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ahata-kristi/uk/zavisa-ostannia-sprava-puaro"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}