{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Japoński cyberpunk. Od awangardowych transgresji do kina popularnego",
  "subtitle": null,
  "slug": "japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agnieszka Kiejziewicz",
      "slug": "agnieszka-kiejziewicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-kiejziewicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-02-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kirin/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego_978-83-6294-571-9-cfd6e67c.jpg?v=2026-09-03%2014%3A56%3A55",
  "description": "Cyberpunk jako podgatunek fantastyki naukowej wykształcił się na Zachodzie w latach 80. XX wieku. Choć miał on znaczny wpływ na pojawienie się analogicznego nurtu w Japonii, ze względu na liczne bariery kulturowe i językowe nie jest jego jedynym źródłem. Japoński cyberpunk, czerpiąc tyleż samo z zachodnich dzieł literackich i filmowych, co z rodzimego folkloru, powieści i komiksów czy chociażby z teatru awangardowego i estetyki ero guro nansensu, wytworzył w efekcie nową jakość, całkowicie odmienną od swojego zachodniego odpowiednika. Różnice są tu zauważalne zarówno w treści, powracających motywach, jak i w formie, jako że znaczna część wybitnych dzieł japońskiego cyberpunku to animacje, które z kolei zainspirowały zachodnich twórców postcyberpunku. Niniejsza publikacja przedstawia historię japońskiego cyberpunka, wskazując możliwe źródła inspiracji jego twórców, sylwetki najważniejszych reżyserów wraz z ich flagowymi dziełami oraz kierunki rozwoju gatunku na Zachodzie i w Japonii.",
  "editions": [
    {
      "title": "Japoński cyberpunk. Od awangardowych transgresji do kina popularnego",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego/9788362945719",
      "publisher": "Kirin",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6294-571-9",
      "pages": 248,
      "published": "2018-02-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kirin/agnieszka-kiejziewicz/japonski-cyberpunk-od-awangardowych-transgresji-do-kina-popularnego_978-83-6294-571-9-cfd6e67c.jpg?v=2026-09-03%2014%3A56%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}