{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Listy rozgrymaszone",
  "subtitle": null,
  "slug": "listy-rozgrymaszone",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Agnieszka Osiecka",
      "slug": "agnieszka-osiecka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-osiecka"
    },
    {
      "name": "Jerzy Giedroyć",
      "slug": "jerzy-giedroyc",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/jerzy-giedroyc"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-media/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone_978-83-8444-107-7-dd58ec1d.webp?v=2026-09-26%2003%3A38%3A14",
  "description": "Poetka i książę. Kikimora i redaktor. Panienka i mędrzec. Pulsująca zmysłowością, pełna kokieterii, skrząca błyskotliwą żarliwością i narastającą namiętnością wymiana słów, myśli i niedopowiedzeń. Przez lata relacja Agnieszki Osieckiej i Jerzego Giedroycia była przedmiotem spekulacji, plotek i śmiałych interpretacji. Otaczająca ich aura tajemnicy sprzyjała namnażaniu mitów, często bardziej mówiących o potrzebie dopowiadania historii niż o jej rzeczywistym przebiegu. Niniejszy tom po raz pierwszy oddaje do rąk czytelników korespondencję tej niezwykłej pary, odsłaniając relację znacznie bardziej złożoną, wielowymiarową i niejednoznaczną, niż można by przypuszczać. To zapis wieloletniej rozmowy prowadzonej ponad granicami politycznymi i geograficznymi, dialogu dwojga wybitnych osobowości, które łączyły wzajemna ekscytacja, ciekawość świata, obopólny szacunek oraz potrzeba intelektualnej wymiany. Poznajemy odpowiedzi na pytania, które przez dekady pozostawały bez jasnych odpowiedzi. Osiecka i Giedroyc sami opowiadają o swojej relacji – czasem niezręcznie, uroczo niezgrabnie, bardzo ostrożnie, ale z pewnością prawdziwie. Agnieszka Osiecka (1936-1997) – poetka, autorka tekstów piosenek, pisarka, reżyserka teatralna i telewizyjna, dziennikarka. Od 1954 roku związana była ze Studenckim Teatrem Satyryków (STS), gdzie zadebiutowała jako autorka tekstów piosenek. Prowadziła w Polskim Radiu Radiowe Studio Piosenki, które wydało ponad 500 piosenek i pozwoliło na wypromowanie wielu wielkich gwiazd polskiej estrady. Od 1994 roku była związana z Teatrem Atelier w Sopocie, dla którego napisała swoje ostatnie sztuki i songi. Pośmiertnie została odznaczona przez Prezydenta RP Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. Jerzy Giedroyc (1906-2000) – wydawca, publicysta, działacz emigracyjny, założyciel Instytutu Literackiego i redaktor miesięcznika „ Kultura” oraz kwartalnika „ Zeszyty Historyczne”. Jego podparyska posiadłość w Maisons-Laffitte przez dziesięciolecia pełniła funkcję najważniejszego zagranicznego ośrodka polonijnego. W PRL informacje na temat Jerzego Giedroycia podlegały cenzurze, jego nazwisko znajdowało się na liście osób z całkowitym zakazem publikacji, a teksty ukazujące się w „ Kulturze” podlegały regularnemu ostracyzmowi na łamach rodzimej prasy społeczno-kulturalnej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Listy rozgrymaszone",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone/9788384441077",
      "publisher": "Prószyński Media",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8444-107-7",
      "pages": 504,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-media/agnieszka-osiecka/listy-rozgrymaszone_978-83-8444-107-7-dd58ec1d.webp?v=2026-09-26%2003%3A38%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}