{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Сонні-бой",
  "subtitle": null,
  "slug": "sonni-boi",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pachino/uk/sonni-boi",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pachino/uk/sonni-boi.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pachino/uk/sonni-boi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Аль Пачіно",
      "slug": "al-pachino",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pachino"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Sonny Boy",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNB",
      "heading": "Biografie"
    },
    {
      "code": "DNBA",
      "heading": "Autobiografie"
    },
    {
      "code": "DNC",
      "heading": "Wspomnienia"
    },
    {
      "code": "DNP",
      "heading": "Reportaż i dziennikarstwo śledcze"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/a-ba-ba-ga-la-ma-ga/person-5a2ddca40bef/title_978-61-7585-391-7-65bd0eac.webp?v=2026-10-11%2009%3A50%3A15",
  "description": "Аль Пачіно увірвався у кіносвіт зі швидкістю метеорита. Із 1971-го по 1975-й він виконав головні ролі у двох частинах « Хрещеного батька», « Серпіко» і « Собачому полудні». Ці фільми не просто мали успіх — вони стали віхами в історії кіно. З часів Марлона Брандо і Джеймса Діна ще ніхто не заявляв про себе так гучно. Але тоді Пачіно було вже за тридцять, і його життя навряд чи можна назвати бідним на події. Актор авангардного нью-йоркського театру, він вів богемне життя, перебиваючись випадковим заробітком, щоб присвятити себе мистецтву. Його виростила ніжна, але душевно нездорова мати і її батьки, але головними вихователями стали вулиці південного Бронксу, чий дух залишився з ним назавжди. Вчитель помітив у Пачіно акторські здібності і порадив вступити у знамениту нью-йоркську Вищу школу театральних мистецтв, що вирішило його долю. Акторство стало його покликанням, а актори — його плем’ям, у часи веселі й сумні, у жебрацтві, розкоші і знову в жебрацтві, у радості й горі. « Сонні-бой» — це мемуари людини, якій вже нема чого боятися або приховувати. Він щиро розповідає про великі ролі, зіркові дуети і важливі стосунки, а також про тонку грань між творчістю і комерцією. Але головна тема книги — кохання і відданість. Аль Пачіно пощастило закохатися у своє ремесло, коли він ще не мав уявлення про його мирські принади, і це кохання триває донині. Ось що робить його життя визначним.",
  "editions": [
    {
      "title": "Сонні-бой",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pachino/uk/sonni-boi/9786175853917",
      "publisher": "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА",
      "translators": [
        "Олег Колесников"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7585-391-7",
      "pages": 352,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/a-ba-ba-ga-la-ma-ga/person-5a2ddca40bef/title_978-61-7585-391-7-65bd0eac.webp?v=2026-10-11%2009%3A50%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Sonny Boy - Paměti",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/cs/sonny-boy-pameti"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/de/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny boy",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/el/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/en/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/es/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/pt/sonny-boy"
    },
    {
      "title": "Sonny Boy",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/al-pacino/sk/sonny-boy"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}