{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Obcy",
  "subtitle": null,
  "slug": "obcy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-dean-foster/obcy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-dean-foster/obcy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-dean-foster/obcy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alan Dean Foster",
      "slug": "alan-dean-foster",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-dean-foster"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2019-11-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/alan-dean-foster/obcy_978-83-7731-343-5-f7f497ab.jpg?v=2026-09-03%2023%3A02%3A37",
  "description": "„ W kosmosie nikt nie usłyszy twojego krzyku”. Załoga transportowca „ Nostromo” odbiera tajemniczy sygnał pochodzący z nieznanej planety. Po wylądowaniu na jej powierzchni odkrywają wrak statku kosmicznego obcej cywilizacji. Jeden z członków załogi zostaje zaatakowany przez nieznaną formę życia. Rozpoczyna się dramatyczna walka o życie. Powstały w 1979 roku film „ Obcy. 8 pasażer » Nostromo«”, w reżyserii Ridleya Scotta z Sigourney Weaver w roli głównej, to jeden kanonicznych tytułów kina science fiction. Przełomowy, wizjonerski, klaustrofobiczny, duszny i mroczy. Znakomicie zrealizowany obraz, arcydzieło gatunku. Po prostu klasyk. „ Obcy” nie miał jednak swojego pierwowzoru literackiego, ale po ogromnym sukcesie filmu doczekał się literackiej adaptacji, której podjął się Alan Dean Foster. I mimo że książki z tego podgatunku nie pretendują zazwyczaj do miana arcydzieł, zdarza się, że ich lektura daje czytelnikowi dużą satysfakcję. A „ Obcy” w wersji Fostera jest bez wątpienia udaną adaptacją. Autor utrzymał znane z filmu napięcie oraz klimat, wplótł w fabułę również wiele treści, których nie da się przenieść na język filmu – jak choćby refleksje głównych bohaterów. W książce znajdziemy też kilka scen znanych wyłącznie z reżyserskiej wersji filmu, oraz takie, które wypadły z niego podczas montażu lub w ogóle nie zostały zrealizowane, choć ujęte były w oryginalnym scenariuszu Dana O’Bannona. Niniejsze",
  "editions": [
    {
      "title": "Obcy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-dean-foster/obcy/9788377313435",
      "publisher": "Vesper",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7731-343-5",
      "pages": 315,
      "published": "2019-11-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vesper/alan-dean-foster/obcy_978-83-7731-343-5-f7f497ab.jpg?v=2026-09-03%2023%3A02%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}