{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Strážci",
  "subtitle": null,
  "slug": "strazci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/cs/strazci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/cs/strazci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/cs/strazci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alan Moore",
      "slug": "alan-moore",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Watchmen",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "XAB",
      "heading": "Powieść graficzna"
    },
    {
      "code": "XAK",
      "heading": "Komiks – tradycja amerykańska"
    },
    {
      "code": "XQK",
      "heading": "Komiks i powieść graficzna i manga – superbohaterowie i superzłoczyńcy"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bb-art/alan-moore/strazci-watchmen_978-80-7595-364-3-e62b8cd5.jpg?v=2026-09-11%2002%3A00%3A05",
  "description": "\" Quis custodiet ipsos custodes?\" ptali se už latiníci. Kdo střeží ty, kdož střeží nás? Je těžké dohlédnout na ty, kteří mají moc, i když jsou to normální lidé - a co teprve když mají schopnosti, o kterých se nám ani nesnilo. V roce 1984 vyšly dva komiksy, které změnily žánr - a dodnes se fanoušci hádají, který z nich je zásadnější. V jednom hrál hlavní roli Batman a Frank Miller ho pojmenoval Návrat temného rytíře - a u druhého si Alan Moore vystačil s jediným slovem. Watchmen, tedy Strážci. Oba komiksy mají hodně společného. Oba se dívají na svět superhrdinů novým pohledem, oba ničí mýty a oba balancují na pokraji apokalypsy. Ale tam, kde Miller ještě nabízí pozitivního superhrdinu, tam už má Moore obyčejné lidi s neobyčejnými schopnostmi. Lidi někdy kruté, se svými úchylkami a tajnostmi, se špínou schovanou pod maskami. Ovšem lidi velmi mocné (a v jednom případě i všemocné).",
  "editions": [
    {
      "title": "Strážci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/cs/strazci/9788075953643",
      "publisher": "BB art",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7595-364-3",
      "pages": 448,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bb-art/alan-moore/strazci-watchmen_978-80-7595-364-3-e62b8cd5.jpg?v=2026-09-11%2002%3A00%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Watchmen",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/en/watchmen"
    },
    {
      "title": "Strażnicy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-moore/straznicy"
    },
    {
      "title": "Вартові",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alan-mur/uk/vartovi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}