# A Rosa e o Gládio

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/pt/a-rosa-e-o-gladio

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/pt/a-rosa-e-o-gladio.json

![A Rosa e o Gládio](https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/albert-uderzo/asterix-a-rosa-e-o-gladio_978-98-9232-151-6-4079e314.webp?v=2026-10-21%2005%3A05%3A59)

- Autorzy: [Albert Uderzo](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo)
- Język: pt_PT
- Data wydania: 2013-02-05
- Gatunki: Proza literacka, Komiks i powieść graficzna i manga – style i tradycje

## Opis

Há uma revolução na Aldeia de Astérix! Esta história gira em torno da condição feminina, com várias peripécias com as mulheres no centro da acção. É talvez o único dos livros da Astérix em que as mulheres são protagonistas! O primeiro episódio leva ao abandono da aldeia pelo bardo, farto de bárbaros e vexado pelas senhoras da aldeia que, não contentes com a educação ministrada pelo ele aos seus filhos, contratam Maestria, uma mulher bardo de Lutécia, para o substituir. Maestria incentiva as suas irmãs gaulesas a dizer não à tirania masculina. A revolta instala-se, as aldeãs usam bragas, e Boapinta quer ter assento no Conselho da Aldeia. Até o exército romano submete as suas legiões às regras da paridade... A lendária galanteria gaulesa posta à prova, vista por um Albert Uderzo mais inspirado do que nunca!

## Wydania

### A Rosa e o Gládio

- Wydawnictwo: Wydawnictwo ASA
- ISBN: 978-98-9232-151-6
- Liczba stron: 48
- Data wydania: 2013-02-05
- Język: pt_PT

### A rosa e o gládio

- Wydawnictwo: Editora Record
- ISBN: 978-85-0103-841-8
- Liczba stron: 48
- Data wydania: 1992-04-06
- Język: pt_BR

## Książka w innych językach

- [Růže a meč](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/cs/ruze-a-mec) (cs_CZ)
- [Σπαθιά και τριαντάφυλλα](https://www.kolczanksiazek.pl/almper-ounterzo/el/spathia-kai-triantafylla) (el_GR)
- [Asterix and the Secret Weapon](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/en/asterix-and-the-secret-weapon) (en_GB)
- [La rosa y la espada](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/es/la-rosa-y-la-espada) (es_AR)
- [La Rose et le Glaive](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/fr/la-rose-et-le-glaive) (fr_FR)
- [Róża i miecz](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/roza-i-miecz) (pl_PL)