{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Syn Asteriksa",
  "subtitle": null,
  "slug": "syn-asteriksa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/syn-asteriksa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/syn-asteriksa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/syn-asteriksa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Albert Uderzo",
      "slug": "albert-uderzo",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Le Fils d'Astérix",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2012-02-22",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Asteriks",
      "slug": "asteriks",
      "volume": 27,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/seria/asteriks"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/albert-uderzo/asteriks-tom-27-syn-asteriksa_978-83-2816-990-6-9b3dff1c.webp?v=2026-09-28%2006%3A52%3A48",
  "description": "Pewnego spokojnego ranka Asteriks znajduje na progu swej chaty porzucone niemowlę. Nieustraszony Gal wpada w panikę! Najwyraźniej jakiś bocian zakpił sobie z niego, choć są osoby w wiosce, które podejrzewają, że dziecko porzucone przed domem wojownika dowodzi wprost, kto jest jego ojcem... Obeliks dzielnie wspiera przyjaciela, pomaga karmić i zabawiać malca, ale gdy ten wypija z mlekiem odrobinę magicznego wywaru, staje się niebezpieczny dla ludzi i zwierząt. Dzielni Galowie muszą odnaleźć jego rodziców. W tym celu wyruszają do położonych w pobliżu wioski obozów rzymskich. Żaden z legionistów nie przyznaje się do ojcostwa, ale Asteriks i Obeliks odkrywają, że sam prefekt rozkazał przeprowadzić spis ludności pod pretekstem poszukiwania dziecka... Tekst i rysunki: Alberta Uderzo",
  "editions": [
    {
      "title": "Syn Asteriksa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/syn-asteriksa/9788328169906",
      "publisher": "egmont",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2816-990-6",
      "pages": 96,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/albert-uderzo/asteriks-tom-27-syn-asteriksa_978-83-2816-990-6-9b3dff1c.webp?v=2026-09-28%2006%3A52%3A48"
    },
    {
      "title": "Syn Asteriksa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/syn-asteriksa/9788323747604",
      "publisher": "Wydawnictwo Egmont Polska",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2374-760-4",
      "pages": 48,
      "published": "2012-02-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/albert-uderzo/syn-asteriksa_978-83-2374-760-4-629e9f96.jpg?v=2026-09-01%2012%3A36%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Asterixův syn",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/cs/asterixuv-syn"
    },
    {
      "title": "Asterix and Son",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/en/asterix-and-son"
    },
    {
      "title": "El hijo de Asterix",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/es/el-hijo-de-asterix"
    },
    {
      "title": "Le Fils d'Astérix",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/fr/le-fils-dasterix"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}