{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na brzegu Jarynia. Powieść demonologiczna",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Aleksander Kondratiew",
      "slug": "aleksander-kondratiew",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aleksander-kondratiew"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-wspolnota-kulturowa-borussia/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna_978-83-8923-378-3-00e5d31b.jpg?v=2026-09-02%2000%3A40%3A37",
  "description": "Kondratiew odwołując się do miejscowych podań i legend, czerpiąc z mitologii słowiańskiej, stworzył wyjątkowy literacki pomnik kresu epoki wierzeń. Powieść demonologiczna Na brzegu Jarynia (1930) to studium rzeczywistości doszczętnie zmiatanej przez rewolucję. Pod warstwą barwnej fabuły, antropomorfizującej bożki i bóstwa zamieszkujące okolice Horynia-Jarynia, kryje się lęk przed nadejściem nowych czasów. W opowieści, podobnie jak w Mistrzu i Małgorzacie Bułhakowa, rozgrywa się dramat XX wieku, w którym nawet diabeł przestał być straszny. Polskiemu czytelnikowi proza Kondratiewa może przypominać niekiedy poezję Bolesława Leśmiana. W polskim przekładzie starano się zachować charakterystyczny dla autora język.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na brzegu Jarynia. Powieść demonologiczna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna/9788389233783",
      "publisher": "Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa \"Borussia\"",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8923-378-3",
      "pages": 228,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-wspolnota-kulturowa-borussia/aleksander-kondratiew/na-brzegu-jarynia-powiesc-demonologiczna_978-83-8923-378-3-00e5d31b.jpg?v=2026-09-02%2000%3A40%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}