{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Z małej wsi w podróż przez Afrykę w świat",
  "subtitle": null,
  "slug": "z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Alicja Bartkowska-Śniatkowska",
      "slug": "alicja-bartkowska-sniatkowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alicja-bartkowska-sniatkowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-09-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat_978-83-8159-167-6-d394690c.jpg?v=2026-09-04%2004%3A22%3A56",
  "description": "Wychowana na wsi, znająca trudną pracę w gospodarstwie, jedyna dziewczynka wśród czterech braci, stąpająca twardo po ziemi, szeroko otwarta na świat, darząca ludzi miłością, z Bogiem w sercu wierzyłam w ludzką dobroć w każdych okolicznościach. Szkołę podstawową ukończyłam w 1965 roku, liceum cztery lata później, a studia ekonomiczne w 1973 roku. Zawsze chciałam być poważna, ale nie ponura, czynna, ale nie narzucająca się, chciałam spożytkować swoje zasoby mądrości dla rodziny i przyjaciół i w miarę upływu lat przeżyte cierpienia odbierać z pokorą, a nawet ze słodyczą. Mam świadomość tego, że moje wspomnienia mogą być sprzeczne z cudzymi poglądami. Młodzieńcza bezwarunkowa miłość bazująca na katolickim tradycyjnym wychowaniu w zderzeniu z surową spartańską afrykańską rzeczywistością odbiła się na moim dojrzałym rozumieniu życia, relacji ludzkich, skruchy i pokory. Wspomnienia „ Z małej wsi w podróż przez Afrykę w świat” czyta się jak wciągającą powieść przygodową. Przeżycia Alicji są niesamowite i awanturnicze – dziewczyna z małej wsi, która najpierw wiąże się z Nigeryjczykiem, następnie sama świetnie sobie radzi w dalekim, trochę dzikim kraju. Jej wspomnienia to również spory kawałek historii Polski i życia w PRL-u oraz historii Nigerii. Fascynujące są opisane różnice kulturowe między naszymi krajami, a także to, jak zmieniał się świat – sprawy urzędowe związane ze zdobywaniem paszportu i wizy w komunistycznym kraju, komunikacja przez zawodne listy i telegramy. Alicja przeżywa też przygody mrożące krew w żyłach, we wspomnieniach wymienia wiele napadów i innych niebezpiecznych sytuacji, które mogły skończyć się śmiercią jej lub kogoś z rodziny czy znajomych. Afrykańskie wspomnienia to także zapis historii silnych kobiet. W Nigerii Alicja ma wiele przyjaciółek – Polek, które wyszły za Nigeryjczyków. Każda z nich przeżywa ciężkie chwile, podobnie jak autorka, i radzi sobie z nimi na różne sposoby. Jest to również interesujące pod względem obyczajowym, ponieważ autorka ze swobodą opisuje romanse zarówno swoje, jak i swoich znajomych. A to wszystko w zetknięciu z afrykańskimi zasadami moralnymi. Historia Alicji pokazuje, że silna i zaradna kobieta poradzi sobie w każdych warunkach. Lekturę jej wspomnień polecam nie tylko osobom zainteresowanym Afryką i jej kulturą. Przede wszystkim jest to świetna powieść awanturnicza ze wspaniałą kobiecą bohaterką.",
  "editions": [
    {
      "title": "Z małej wsi w podróż przez Afrykę w świat",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat/9788381591676",
      "publisher": "Poligraf",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8159-167-6",
      "pages": 160,
      "published": "2019-09-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/alicja-bartkowska-sniatkowska/z-malej-wsi-w-podroz-przez-afryke-w-swiat_978-83-8159-167-6-d394690c.jpg?v=2026-09-04%2004%3A22%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}