# Alina Patkowska

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/alina-patkowska

- Tłumacz
- Przekłady: 12 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (11)
- 3 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Zdrajczyni Jane Boleyn](https://www.kolczanksiazek.pl/philippa-gregory/zdrajczyni-jane-boleyn) — [Philippa Gregory](https://www.kolczanksiazek.pl/philippa-gregory) · z angielskiego · oryg. _Boleyn Traitor_ — 2025, HarperCollins
- [Zdumiewający warunek / Zakochani w Irlandii](https://www.kolczanksiazek.pl/jane-holland/zdumiewajacy-warunek-zakochani-w-irlandii) — [Jane Holland](https://www.kolczanksiazek.pl/jane-holland) · z angielskiego · oryg. _Her Convenient Vow to the Billionaire, Secrets of a Ruthless Tycoon_ — 2025, harlequin
- [Wyrok](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-dalcher/wyrok) — [Christina Dalcher](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-dalcher) · z angielskiego · oryg. _The Sentence_ — 2023, HarperCollins
- [Powiedz pszczołom, że odszedłem (elegancka edycja)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-elegancka-edycja) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — 2022, swiat_ksiazki
- [Zbyt wiele pokus (ebook)](https://www.kolczanksiazek.pl/louisa-heaton/zbyt-wiele-pokus-ebook) — [Louisa Heaton](https://www.kolczanksiazek.pl/louisa-heaton) · oryg. _The Icelandic Doc's Baby Surprise_ — 2021, harlequin
- [Powiedz pszczołom, że odszedłem (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-audiobook) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Włoszka z Brooklynu (audiobook)](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore/wloszka-z-brooklynu-audiobook) — [Santa Montefiore](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Powiedz pszczołom, że odszedłem (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-e-book) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Włoszka z Brooklynu (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore/wloszka-z-brooklynu-e-book) — [Santa Montefiore](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Jesienne werble (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/jesienne-werble-e-book) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Czekaj na mnie (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore/czekaj-na-mnie-e-book) — [Santa Montefiore](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore) · z angielskiego — swiat_ksiazki
- [Powiedz pszczołom, że odszedłem](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem) — [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) · z angielskiego — swiat_ksiazki

## Tłumaczeni autorzy

- [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon) (5)
- [Santa Montefiore](https://www.kolczanksiazek.pl/santa-montefiore) (3)
- [Christina Dalcher](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-dalcher) (1)
- [Jane Holland](https://www.kolczanksiazek.pl/jane-holland) (1)
- [Louisa Heaton](https://www.kolczanksiazek.pl/louisa-heaton) (1)
- [Philippa Gregory](https://www.kolczanksiazek.pl/philippa-gregory) (1)