Misja ratunkowa

Oficer Owen Hawkins wpada w złość, gdy się dowiaduje, że jego nową partnerką w pracy ma być Charlotte Laing. Owen zdecydowanie nie chce pracować z kobietą. Jego uprzedzenia potęguje też jej specjalizacja - ratownictwo medyczne. Na domiar złego, Charlotte jest policjantką, a zatem ma dwa zawody, i według Owena nie jest w stanie skupić się na żadnym! A do tego jest jeszcze ładna! Mężczyzna postanowił być wobec Charlotte antypatyczny. Czy zmieni zdanie bliżej poznając uroczą pannę Laing...