Na równych prawach

Tama James do wszystkiego doszedł ciężką pracą, toteż furią reaguje na wiadomość, że do jego zespołu pogotowia lotniczego dołączy córka głównego sponsora. Tama uważa, że „ królewna” nie nadaje się do tak wymagającej pracy, i postanawia jej to udowodnić. Tymczasem doktor Mikki Elliot w niczym nie przypomina zarozumiałej ignorantki z jego wyobrażeń. Na dodatek znakomicie mu się z nią współpracuje – do momentu, gdy Mikki odkrywa, że o przyjęciu do zespołu wcale nie zadecydowały jej kwalifikacje...