Hasta la muerte

« Elocuente, humano, incluso religioso en el sentido más profundo, Oz se revela como una especie de Orwell sionista: un hombre complejo empeñado en decir la verdad.» Newsweek En este libro se reúnen dos de las mejores novelas cortas de Amos Oz, en las que explora el ambiente de odio en el que viven y mueren (o enloquecen) los judíos. Amor tardío se desarrolla en el Israel actual, donde un profesor que voluntariamente ignora su cuerpo deteriorado no puede, sin embargo, evitar sus visiones paranoicas de la destrucción de su gente por parte de la Unión Soviética. En Hasta la muerte , un grupo de cruzados viaja hacia Jerusalén, atacando y matando judíos a lo largo del camino. La sensación de victoria inicial se irá diluyendo a medida que la enfermedad y las privaciones frenen su avance. Traducción de Raquel García Lozano