{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "O monte do mau conselho",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-monte-do-mau-conselho",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/pt/o-monte-do-mau-conselho",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/pt/o-monte-do-mau-conselho.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/pt/o-monte-do-mau-conselho.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Amos Oz",
      "slug": "amos-oz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "הר העצה הרעה",
  "original_language": "he",
  "first_published": "2011-10-31",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/amos-oz/o-monte-do-mau-conselho_978-85-3591-973-8-c872bce7.webp?v=2026-10-20%2001%3A04%3A38",
  "description": "Entrecruzando dados autobiográficos, personagens da “grande” história e as vidas de pessoas comuns, Amós Oz recria, em O monte do Mau Conselho, a sua infância em Jerusalém, entre tantos outros filhos de imigrantes asquenazes. Flagrados entre os anos de 1946 e 1947, meninos de nomes hebraicos convivem com as feridas mal curadas de seus pais, que têm de assimilar o desligamento das raízes europeias. Se uma das vertentes do sionismo agudizou nos judeus a recusa de seu passado, os cheiros, as cores e as línguas ouvidas nos bairros judaicos expõem à luz do sol o fato de que a Europa não tem como ser uma página virada, o que aliás é enunciado, lapidarmente e em alemão, por uma mulher árabe: “Vocês estão, há quarenta anos, saindo da Europa em direção à Palestina. Não chegarão jamais. Durante esse mesmo tempo nós estamos indo do deserto para a Europa, e nós tampouco chegaremos”. A madame Josette al-Bishari frisa, categórica, que árabes e judeus não poderão se encontrar em algum ponto no meio do caminho, ao passo que Amós Oz parece escrever para afirmar a possibilidade desse encontro.",
  "editions": [
    {
      "title": "O monte do mau conselho",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/pt/o-monte-do-mau-conselho/9788535919738",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Paulo Geiger"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-973-8",
      "pages": 280,
      "published": "2011-10-31",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/amos-oz/o-monte-do-mau-conselho_978-85-3591-973-8-c872bce7.webp?v=2026-10-20%2001%3A04%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Hill of Evil Counsel",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/en/the-hill-of-evil-counsel"
    },
    {
      "title": "Wzgórze Złej Rady",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/amos-oz/wzgorze-zlej-rady"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}