{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zielone sari",
  "subtitle": null,
  "slug": "zielone-sari",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi/zielone-sari",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi/zielone-sari.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi/zielone-sari.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ananda Devi",
      "slug": "ananda-devi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-10-25",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/w-podworku/ananda-devi/zielone-sari_978-83-6413-469-2-93150ee9.webp?v=2026-09-26%2003%3A12%3A21",
  "description": "Powieść Zielone Sari (oryg. Le sari vert – wydana przez Gallimarda w 2009 roku w prestiżowej serii „ Collection blanche” i powtórnie w kieszonkowej serii Folio, w 2010 nagroda Louis-Guilloux) należy do najważniejszych i najbardziej oryginalnych utworów Anandy Devi. Fabuła utworu osadzona została w realiach najnowszej historii Mauritiusa, jednakże nieznajomość tych realiów nie przeszkadza czytelnikowi w zrozumieniu ogólnoludzkiej wymowy tekstu. Na treść powieści składa się monolog umierającego starego lekarza, którym opiekują się 64-letnia córka i 40-letnia wnuczka. Stary Doktor przez całe życie był tyranem i manipulatorem. W dialogach z żoną, córką i wnuczką (rzeczywistych, a może wyimaginowanych?),ściera się z nimi, skłóca je między sobą, starając się odtworzyć i utrzymać dawną uprzywilejowaną pozycję domowego despoty. Powoli, ale nie do końca, rozwija się tu wątek rodzinnej przemocy, w którym dopatrzeć się można również symbolicznego przedstawienia stosunków panujących w konserwatywnym, patriarchalnym społeczeństwie. * Frankofonia Literaria (brak numeru serii)",
  "editions": [
    {
      "title": "Zielone sari",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi/zielone-sari/9788364134692",
      "publisher": "W podwórku",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6413-469-2",
      "pages": 240,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/w-podworku/ananda-devi/zielone-sari_978-83-6413-469-2-93150ee9.webp?v=2026-09-26%2003%3A12%3A21"
    },
    {
      "title": "Zielone sari",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ananda-devi/zielone-sari/9788364134258",
      "publisher": "W podwórku",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6413-425-8",
      "pages": 240,
      "published": "2018-10-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/w-podworku/ananda-devi/zielone-sari_978-83-6413-425-8-b25d07f3.jpg?v=2026-09-03%2019%3A20%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}