Farsa o Ines Pereirze autorstwa Gila Vicente jest jednym z najbardziej charakterystycznych dzieł literatury portugalskiej, wyróżniającym się przenikliwą satyrą społeczną i kultowymi postaciami. W tym dziele autor, uważany za ojca teatru portugalskiego i iberyjskiego, umiejętnie łączy szesnastowieczny humor i krytykę społeczną, które aż do dziś wpływają na literaturę języka portugalskiego. Niniejsza adaptacja ożywia narrację, nadając jej współczesny kształt, podkreślając istotę i ponadczasowość spuścizny Gila Vicente.
