{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Το σχήμα του νερού",
  "subtitle": null,
  "slug": "to-schima-tou-nerou",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/el/to-schima-tou-nerou",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/el/to-schima-tou-nerou.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/el/to-schima-tou-nerou.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrea Camilleri",
      "slug": "andrea-camilleri",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "La forma dell'acqua",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2012-10-02",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horrory i literatura grozy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Il commissario Montalbano",
      "slug": "il-commissario-montalbano",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/seria/il-commissario-montalbano"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/patakis/andrea-camilleri/title_978-96-0378-088-5-8dae2407.webp?v=2026-11-10%2016%3A09%3A39",
  "description": "« Το Σχήμα του νερού» είναι ένα φιλοσοφικό αστυνομικό μυθιστόρημα, κάτι ανάμεσα σε έργο του Λεονάρντο Σάσα (του « εθνικού» συγγραφέα της Σικελίας) και του Τζον Λε Καρρέ. Επίσης, είναι η ιστορία της Σικελίας, το αίμα, ο δόλος, η οργανωμένη διαφθορά και τα παιχνίδια της εξουσίας, όπως και η μαγεία του τοπίου και των ανθρώπων. Ήρωας του Αντρέα Καμιλλέρι είναι ο σινιόρ Μονταλμπάνο, που στην αρχή θυμίζει τον επιθεωρητή Μαιγκρέ, αλλά εξελίσσεται σε κάτι πολύ ευρύτερο, σε ένα πρόσωπο οικείο και πολυδιάστατο: στην ενσάρκωση της « σικελικότητας», που είναι μια γλώσσα, μια κουλτούρα, μια μεγάλη περιπέτεια. Το « Σχήμα του νερού» είναι ένα μεγάλο ιταλικό μπέστ σέλερ, ένα φιλοσοφικό αστυνομικό μυθιστόρημα για το πώς ζει και πεθαίνει κανείς στη σημερινή Σικελία. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)",
  "editions": [
    {
      "title": "Το σχήμα του νερού",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/el/to-schima-tou-nerou/9789603780885",
      "publisher": "Πατάκης",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Μαρία-Ρόζα Τραικόγλου"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0378-088-5",
      "pages": 256,
      "published": "2012-10-02",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/patakis/andrea-camilleri/title_978-96-0378-088-5-8dae2407.webp?v=2026-11-10%2016%3A09%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Shape of Water",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/en/the-shape-of-water"
    },
    {
      "title": "La forma del agua",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/es/la-forma-del-agua"
    },
    {
      "title": "La forme de l'eau",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/fr/la-forme-de-leau"
    },
    {
      "title": "Kształt wody",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/ksztalt-wody"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}