{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pierwsze śledztwo Montalbana",
  "subtitle": null,
  "slug": "pierwsze-sledztwo-montalbana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrea Camilleri",
      "slug": "andrea-camilleri",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "La prima indagine di Montalbano",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Komisarz Montalbano",
      "slug": "komisarz-montalbano",
      "volume": 7.5,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/seria/komisarz-montalbano"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana_978-83-7392-932-6.webp?v=2026-08-14%2018%3A00%3A48",
  "description": "Wydawałoby się, że o inspektorze Salvo Montalbano wiemy już wszystko: znamy jego życie, miejsca, w których bywa i pracuje, upodobania, przyjaciół... Jednak Andrea Camilleri wciąż ma dla swoich czytelników wiele niespodzianek. Tym razem przedstawia Montalbana jako bardzo młodego, początkującego policjanta. Książka zawiera trzy opowieści: trzy śledztwa komisarza umiejscowione w różnych okresach jego kariery. Analityczny umysł Montalbana, zdolność do rozwiązywania najbardziej podstępnych intryg, a także lekki dowcip i inteligencja stają się dopiero znakiem charakterystycznym tych historii. Pierwsza część to zagadka, która równie dobrze może zakończyć się farsą co tragedią. W okolicy zabijane są zwierzęta coraz większych rozmiarów: od barweny po słonia. Przy każdym z nich znajduje się krótki i dziwaczny list. Druga opowieść to labirynt, który sprawia wrażenie zbudowanego przez przypadek, wchodzi się niepostrzeżenie i równie niepostrzeżenie gubi drogę. W centrum tego labiryntu jest tajemnicza dziewczyna, niepiśmienna służąca, zgwałcona i maltretowana. Labirynt zamieszkują również wyjątkowo podli, przebiegli ludzie, a atmosfera jest duszna i mroczna. W trzeciej opowieści znika trzyletnia dziewczynka, ale po niedługim czasie zostaje odnaleziona. Montalbano czuje jednak, że coś jest nie tak, dręczy go niejasne podejrzenie. Komisarz nie daje się zwieść pozorom i wkrótce zagłębia się w ponurą rodzinną tajemnicę z udziałem mafii. Dla tych, którzy czytali już inne książki z naszej wspaniałej serii, posiadanie tego zbioru opowiadań z pewnością będzie wielką gratką, a dla tych, którzy dopiero zaczynają poznawać twórczość Andrei Camilleriego to doskonała okazja, żeby zacząć od samych początków.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pierwsze śledztwo Montalbana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana/9788373929326",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-932-6",
      "pages": 312,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana_978-83-7392-932-6.webp?v=2026-08-14%2018%3A00%3A48"
    },
    {
      "title": "Pierwsze śledztwo Montalbana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana/9788373929333",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-933-3",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/andrea-camilleri/pierwsze-sledztwo-montalbana_978-83-7392-933-3.jpg?v=2026-03-31%2020%3A51%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El primer caso de Montalbano",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/es/el-primer-caso-de-montalbano"
    },
    {
      "title": "La première enquête de Montalbano",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrea-camilleri/fr/la-premiere-enquete-de-montalbano"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}