{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Żywoty Cervantesa. Próba innej biografii",
  "subtitle": null,
  "slug": "zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrés Trapiello",
      "slug": "andres-trapiello",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andres-trapiello"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2012-02-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii_978-83-7392-371-3-48161bcb.jpg?v=2026-08-31%2013%3A09%3A37",
  "description": "Las vidas de Miguel de Cervantes. Una biografia distinta (2001) jest próbą metabiografii Cervantesa. Życie Cervantesa jest, być może, jedną z największych zagadek historii literatury hiszpańskiej. Bardzo niewiele wiadomo o autorze, co szczególnie dziwi, gdy weźmie się pod uwagę wielkość i znaczenie jego dzieła. Przez niemal czterysta lat czytelnicy, historycy literatury i krytycy literaccy nakładali postaci Cervantesa najrozmaitsze i często dziwne maski: od żołnierza, jeńca w Algierze, bywalca szulerni i przydrożnych gospód, defraudanta publicznych pieniędzy po niepoprawnego fantastę i marzyciela. Trapiello pisze między innymi: „ Myślę, że gdyby Cervantes żył teraz wśród nas, byłby też samotnym i przegranym starcem. Widzielibyśmy go takim samym, jakim świat go wtedy widział. Niektórzy mówią, że nie: że zrobilibyśmy go akademikiem, kupili mu nowe okulary, a jego złachane ubranie przyozdobili jakimś medalem. Cóż za naiwność.” Biografia napisana przez Trapiella mówi właśnie o tych różnych wersjach życia Cervantesa: o tym, kim mógł być, lecz nie był; o tym, kim nie wiemy, że był, i wreszcie o tym, kim domyślamy się, że był. Wpisuje się to doskonale w filozofię Trapiella: „ nie ma nieciekawego albo złego życia; życie może być tylko źle opowiedziane”. W ten sposób wszyscy stajemy się postaciami niekończącej się powieści.",
  "editions": [
    {
      "title": "Żywoty Cervantesa. Próba innej biografii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii/9788373923713",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-371-3",
      "pages": 352,
      "published": "2012-02-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/andres-trapiello/zywoty-cervantesa-proba-innej-biografii_978-83-7392-371-3-48161bcb.jpg?v=2026-08-31%2013%3A09%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}