{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Karbid",
  "subtitle": null,
  "slug": "karbid",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrij-lubka/karbid",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrij-lubka/karbid.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrij-lubka/karbid.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrij Lubka",
      "slug": "andrij-lubka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrij-lubka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-09-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/warsztaty-kultury-w-lublinie/andrij-lubka/karbid_978-83-6437-517-0-72f46393.jpg?v=2026-09-03%2002%3A22%3A05",
  "description": "„ Karbid” opowiada o Miedwiediowie, wyimaginowanym zakarpackim miasteczku na granicy z Węgrami, gdzie kilka osób z miejscowej elity pod pretekstem ufundowania miastu fontanny buduje tunel pod granicą, którym chcą przeprowadzić wszystkich Ukraińców na Węgry, czyli do Unii Europejskich. W ten sposób ma wreszcie dojść do integracji Ukrainy z Europą. Ale czy ta eurointegracja faktycznie przyniesie korzyści? Czy Ukraińcy tego chcą? I komu naprawdę na tym zależy? Satyra na ukraińską teraźniejszość, oparta na wnikliwej obserwacji i analizie postaw ludzkich. Ta stosunkowo nieduża (w sensie fizycznym) książka mówi więcej o mentalności współczesnych Ukraińców niż poważne teksty publicystyczne, a na pewno mówi inaczej: w konwencji powieści łotrzykowskiej, miejscami na granicy slapstickowej komedii, miejscami ckliwego romansu, z elementami czarnego humoru. Autor pokazuje niuanse zjawisk, które tylko z oddali wydają się czarno-białe, przez co pomaga nam lepiej rozumieć współczesną ukraińską tożsamość. Czytelnicy niezainteresowani problemami Ukrainy znajdą tu po prostu lekko opowiedzianą historię z nieoczekiwanym zakończeniem.",
  "editions": [
    {
      "title": "Karbid",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrij-lubka/karbid/9788364375170",
      "publisher": "Warsztaty Kultury w Lublinie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6437-517-0",
      "pages": 200,
      "published": "2016-09-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/warsztaty-kultury-w-lublinie/andrij-lubka/karbid_978-83-6437-517-0-72f46393.jpg?v=2026-09-03%2002%3A22%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}