# Andrzej Polkowski

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski.json

- Tłumacz, Autor
- Przekłady: 13 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (13)
- Książki własne: 4 (jako autor)
- 5 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Harry Potter i Insygnia Śmierci](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-insygnia-smierci) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Deathly Hallows_ — 2026, Media Rodzina
- [Harry Potter i Kamień Filozoficzny](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-kamien-filozoficzny) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Philosopher's Stone_ — 2026, Media Rodzina
- [Harry Potter i Książę Półkrwi](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-ksiaze-polkrwi) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Half-Blood Prince_ — 2026, Media Rodzina
- [Mały potterownik: Zgredek](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/maly-potterownik-zgredek) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Pocket Potters: Dobby_ — 2026, Media Rodzina
- [Mały potterownik: Hagrid](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/maly-potterownik-hagrid) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Pocket Potters: Hagrid_ — 2026, Media Rodzina
- [Harry Potter i Zakon Feniksa](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-zakon-feniksa) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Order of the Phoenix_ — 2026, Media Rodzina
- [Opowieści z Narnii. Tom 1. Lew, Czarownica i stara szafa](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-staples-lewis/opowiesci-z-narnii-tom-1-lew-czarownica-i-stara-szafa) — [Clive Staples Lewis](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-staples-lewis) · z angielskiego — 2026, Media Rodzina
- [Harry Potter. Święta w Hogwarcie](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-swieta-w-hogwarcie) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Christmas at Hogwarts_ — 2024, Media Rodzina
- [Hobbit z objaśnieniami](https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien/hobbit-z-objasnieniami) — [J. R. R. Tolkien](https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien) · z angielskiego · oryg. _The Annotated Hobbit_ — 2024, Bukowy las
- [Opowieści z Narnii. Tom 1-7. KOMPLET](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-staples-lewis/opowiesci-z-narnii-tom-1-7-komplet) — [Clive Staples Lewis](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-staples-lewis) · z angielskiego — 2022, Media Rodzina
- [Harry Potter i więzień Azkabanu](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-wiezien-azkabanu) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Prisoner of Azkaban_ — 2018, Media Rodzina
- [Harry Potter i Komnata Tajemnic](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling/harry-potter-i-komnata-tajemnic) — [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) · z angielskiego · oryg. _Harry Potter and the Chamber of Secrets_ — 2017, Media Rodzina
- [Piotruś Pan](https://www.kolczanksiazek.pl/j-m-barrie/piotrus-pan) — [J.M. Barrie](https://www.kolczanksiazek.pl/j-m-barrie) · z angielskiego · oryg. _Peter Pan_ — Media Rodzina

## Tłumaczeni autorzy

- [J.K. Rowling](https://www.kolczanksiazek.pl/jk-rowling) (9)
- [Clive Staples Lewis](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-staples-lewis) (2)
- [J. R. R. Tolkien](https://www.kolczanksiazek.pl/j-r-r-tolkien) (1)
- [J.M. Barrie](https://www.kolczanksiazek.pl/j-m-barrie) (1)

## Książki własne

- [Nieoficjalny Tezaurus Harry'ego Pottera](https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski/nieoficjalny-tezaurus-harryego-pottera) — 2024-01-01
- [Wróżki. Wielkie odkrycie](https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski/wrozki-wielkie-odkrycie) — 2008-01-01
- [Wróżki. złoty skarb](https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski/wrozki-zloty-skarb) — 2008-01-01
- [Spór o prawdę istnienia](https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-polkowski/spor-o-prawde-istnienia) — 1994-01-01