{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "O Terceiro Desejo",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-terceiro-desejo",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/pt/o-terceiro-desejo",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/pt/o-terceiro-desejo.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/pt/o-terceiro-desejo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Andrzej Sapkowski",
      "slug": "andrzej-sapkowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Ostatnie życzenie",
  "original_language": "pl",
  "first_published": "2016-10-07",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "The Witcher",
      "slug": "the-witcher",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/seria/the-witcher"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/saida-de-emergencia/andrzej-sapkowski/o-terceiro-desejo_978-98-9773-001-6-c1230af9.webp?v=2026-10-20%2023%3A21%3A25",
  "description": "O seu nome é Geralt de Rivia. Dizem que é um bruxo e um assassino sem misericórdia que vagueia pelo mundo à caça de monstros e predadores. Mas na verdade vive de acordo com o seu próprio código de conduta. A sua espada serve, em troca de uma recompensa, poderosos reis amaldiçoados, mas também os mais desfavorecidos. Ao longo das suas viagens, Geralt encontra todo o tipo de criaturas – algumas saídas da mitologia eslava e dos contos populares dos irmãos Grimm – como vampiros e lobisomens, elfos, quimeras e estriges, trolls e génios que o tentam, satisfazendo todos os seus desejos. Mas este é apenas o início das suas aventuras como viajante e feiticeiro que irá desafiar o destino num mundo em que criaturas de todas as raças coabitam numa paz precária prestes a despedaçar-se… Nota Informativa: O livro O Terceiro Desejo é a versão da Saída de Emergência do título Ostatnie życzenie (na versão inglesa Last Wish) do autor Andrzej Sapkowski. Optámos por um título ligeiramente diferente, mas que pensamos que fará todo o sentido após a leitura da história. Existe efetivamente um terceiro desejo, que é também um último desejo. A edição da Saída de Emergência não foi baseada na tradução inglesa, mas sim na tradução brasileira de Thomasz Barcinski, que nos foi recomendada pelo próprio autor e considerada por ele a mais fiel à versão original polaca. Ao contrário de outras versões que já existiram, a nossa manteve os nomes originais de uma grande maioria, se não de todas, as personagens – como é o caso de Jaskier, conhecido por muitos leitores como Dandelion gra&cc(…)",
  "editions": [
    {
      "title": "O Terceiro Desejo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/pt/o-terceiro-desejo/9789897730016",
      "publisher": "Saida de Emergencia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9773-001-6",
      "pages": null,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/saida-de-emergencia/andrzej-sapkowski/o-terceiro-desejo_978-98-9773-001-6-c1230af9.webp?v=2026-10-20%2023%3A21%3A25"
    },
    {
      "title": "O Terceiro Desejo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/pt/o-terceiro-desejo/9789897730009",
      "publisher": "Saida de Emergencia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9773-000-9",
      "pages": 304,
      "published": "2016-10-07",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/saida-de-emergencia/andrzej-sapkowski/o-terceiro-desejo_978-98-9773-000-9.jpg?v=2026-07-15%2012%3A08%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Poslední přání",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/cs/posledni-prani"
    },
    {
      "title": "Der letzte Wunsch",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/de/der-letzte-wunsch"
    },
    {
      "title": "The Last Wish",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/en/the-last-wish"
    },
    {
      "title": "Le Dernier Vœu",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/fr/le-dernier-voeu"
    },
    {
      "title": "Ostatnie życzenie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andrzej-sapkowski/ostatnie-zyczenie"
    },
    {
      "title": "Останнє бажання",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/andzhei-sapkovskyi/uk/ostannie-bazhannia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}