{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Film japoński a kultura europejska. Obcość przezwyciężona?",
  "subtitle": null,
  "slug": "film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Aneta Pierzchała",
      "slug": "aneta-pierzchala",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aneta-pierzchala"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/universitas/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona_8-324-20509-8.jpg?v=2026-04-04%2017%3A35%3A52",
  "description": "Czy Europejczyk uformowany przez reguły myślowe i konwencje estetyczne swojej kultury jest w stanie przezwyciężyć obcość w kontakcie z wyrosłym na gruncie odmiennej kultury filmem japońskim? Albo inaczej: czy w ogóle powinien dążyć do zniesienia owej obcości? W jaki sposób zachodni odbiorca dzieł Akiry Kurosawy, Yasujiro Ozu, Masaki Kobayashiego może złagodzić \" szok kulturowy\", jakiego nieuchronnie doznaje podczas projekcji dzieł japońskich mistrzów ekranu? Na te i wiele innych fascynujących pytań stara się odpowiedzieć autorka w swojej książce, analizując najbardziej reprezentatywne dla odmiennych przypadków obcości kulturowej dzieła, wnikliwie omawiając ich specyfikę estetyczną i filozoficzną, przybliżając rozmaite aspekty mentalności człowieka Dalekiego Wschodu, które stanowią o artystycznej niepowtarzalności japońskiego kina.",
  "editions": [
    {
      "title": "Film japoński a kultura europejska. Obcość przezwyciężona?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona/8324205098",
      "publisher": "Universitas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-324-20509-8",
      "pages": 214,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/universitas/aneta-pierzchala/film-japonski-a-kultura-europejska-obcosc-przezwyciezona_8-324-20509-8.jpg?v=2026-04-04%2017%3A35%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}