# Anna Hikiert-Bereza

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza.json

- Autor, Tłumacz
- Przekłady: 8 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (7)
- Książki własne: 27 (jako autor)
- 5 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Najbardziej niebezpieczne gry. Powieść graficzna](https://www.kolczanksiazek.pl/mrbeast/najbardziej-niebezpieczne-gry-powiesc-graficzna) — [MrBeast](https://www.kolczanksiazek.pl/mrbeast) · z angielskiego · oryg. _The Most Dangerous Games: The Graphic Novel_ — 2026, harperkids
- [LEGO® Minecraft. Przewodnik dla fanów](https://www.kolczanksiazek.pl/praca-zbiorowa/lego-minecraft-przewodnik-dla-fanow) — [Praca zbiorowa](https://www.kolczanksiazek.pl/praca-zbiorowa) · z angielskiego · oryg. _LEGO Minecraft. Visual Dictionary_ — 2026, harperkids
- [Minecraft. Świat biomów. Oficjalny przewodnik](https://www.kolczanksiazek.pl/praca-zbiorowa/minecraft-swiat-biomow-oficjalny-przewodnik) — [Praca zbiorowa](https://www.kolczanksiazek.pl/praca-zbiorowa) · z angielskiego · oryg. _Minecraft Explorer’s Encyclopedia. The Ultimate Guide to the Biomes of Minecraft_ — 2026, harperkids
- [Znikająca Księgarnia pod Kwitnącą Wiśnią](https://www.kolczanksiazek.pl/takuya-asakura/znikajaca-ksiegarnia-pod-kwitnaca-wisnia) — [Takuya Asakura](https://www.kolczanksiazek.pl/takuya-asakura) · z angielskiego · oryg. _The Vanishing Cherry Blossom Bookshop_ — 2026, HarperCollins
- [Corpus delicti. Zagadki kryminalne, które rozwiążesz w 60 sekund](https://www.kolczanksiazek.pl/diane-m-vogt/corpus-delicti-zagadki-kryminalne-ktore-rozwiazesz-w-60-sekund) — [Diane M. Vogt](https://www.kolczanksiazek.pl/diane-m-vogt) — 2025, Znak Jednymslowem
- [Corpus delicti. Zagadki kryminalne, które rozwiążesz w 60 sekund](https://www.kolczanksiazek.pl/m-diane-vogt/corpus-delicti-zagadki-kryminalne-ktore-rozwiazesz-w-60-sekund) — [M. Diane Vogt](https://www.kolczanksiazek.pl/m-diane-vogt) · z angielskiego — 2025, znak
- [Zrodzona z ognia. Starling i Grota Światła](https://www.kolczanksiazek.pl/aisling-fowler/zrodzona-z-ognia-starling-i-grota-swiatla) — [Aisling Fowler](https://www.kolczanksiazek.pl/aisling-fowler) · z angielskiego · oryg. _Fireborn 3. Starling and the Cavern of Light_ — 2024, HarperCollins
- [Zrodzona z ognia. Feniks i Pałac Mrozu](https://www.kolczanksiazek.pl/aisling-fowler/zrodzona-z-ognia-feniks-i-palac-mrozu) — [Aisling Fowler](https://www.kolczanksiazek.pl/aisling-fowler) · z angielskiego · oryg. _Fireborn: Phoenix and the Frost Palace_ — 2023, harperkids

## Tłumaczeni autorzy

- [Aisling Fowler](https://www.kolczanksiazek.pl/aisling-fowler) (2)
- [Praca zbiorowa](https://www.kolczanksiazek.pl/praca-zbiorowa) (2)
- [Diane M. Vogt](https://www.kolczanksiazek.pl/diane-m-vogt) (1)
- [M. Diane Vogt](https://www.kolczanksiazek.pl/m-diane-vogt) (1)
- [MrBeast](https://www.kolczanksiazek.pl/mrbeast) (1)
- [Takuya Asakura](https://www.kolczanksiazek.pl/takuya-asakura) (1)

## Książki własne

- [Star Wars. Wielka Republika. Pokusy Mocy](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-pokusy-mocy) — 2026-08-25
- [Star Wars Wielka Republika. Opowieści światła i życia](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-opowiesci-swiatla-i-zycia) — 2026-03-24
- [Star Wars. Wielka Republika. Przeciwko burzy](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-przeciwko-burzy) — 2025-12-09
- [Star Wars. Wielka Republika. Ucieczka z Valo](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-ucieczka-z-valo) — 2025-09-23
- [Star Wars. Więzy krwi](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wiezy-krwi) — 2025-08-26
- [Star Wars. Nowy świt](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-nowy-swit) — 2025-08-26
- [Star Wars. Mroczny uczeń](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-mroczny-uczen) — 2025-08-12
- [Star Wars. Lordowie Sithów](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-lordowie-sithow) — 2025-08-12
- [Star Wars. Utracone gwiazdy](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-utracone-gwiazdy) — 2025-07-29
- [Star Wars. Kolekcja Legend. Stara Republika. Oszukani](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-kolekcja-legend-stara-republika-oszukani) — 2025-07-29
- [Star Wars. Katalizator. Wprowadzenie do filmu Łotr 1](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-katalizator-wprowadzenie-do-filmu-lotr-1) — 2025-07-29
- [Bajkowe przygody. Disney Kraina Lodu](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/bajkowe-przygody-disney-kraina-lodu) — 2025-06-10
- [Star Wars. Wielka Republika. Oko ciemności](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-oko-ciemnosci) — 2025-05-27
- [Star Wars. Wielka Republika. Ścieżka zemsty](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-sciezka-zemsty) — 2025-01-21
- [Star Wars. Wielka Republika. Misja na planetę X](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-misja-na-planete-x) — 2024-10-15
- [Star Wars. Wielka Republika. Bitwa o Jedhę](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-bitwa-o-jedhe) — 2024-05-13
- [Star Wars. Thrawn. Zdrada](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-thrawn-zdrada) — 2024-04-30
- [Star Wars. Thrawn. Sojusze](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-thrawn-sojusze) — 2024-04-30
- [Star Wars. Wielka Republika. Encyklopedia postaci](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-encyklopedia-postaci) — 2024-04-25
- [Star Wars. Wielka Republika. Nawałnica](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-nawalnica) — 2024-04-23
- [Star Wars. Wielka Republika. Konwergencja](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-konwergencja) — 2023-10-24
- [Star Wars Wielka Republika. Wyprawa do zaginionego miasta](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-wyprawa-do-zaginionego-miasta) — 2023-09-14
- [Star Wars Wielka Republika. Horyzont północy](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-horyzont-polnocy) — 2023-05-04
- [Star Wars Wielka Republika. Fatalna misja](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-fatalna-misja) — 2023-02-23
- [Anna & Elsa. Niech żyje królowa! Tom 1. Disney Kraina Lodu](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/anna-elsa-niech-zyje-krolowa-tom-1-disney-kraina-lodu) — 2023-02-23
- [Star Wars Wielka Republika. Gasnąca gwiazda](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-gasnaca-gwiazda) — 2022-08-23
- [Star Wars Wielka Republika. Pośród cieni](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-hikiert-bereza/star-wars-wielka-republika-posrod-cieni) — 2022-04-26