{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Brudne serca. Jak zafałszowaliśmy historię chłopców z lasu i Ubeków",
  "subtitle": null,
  "slug": "brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anna Karolina Kłys",
      "slug": "anna-karolina-klys",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-karolina-klys"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-29",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wielka-litera/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow_978-83-6414-234-5-695fae1b.jpg?v=2026-09-01%2013%3A57%3A39",
  "description": "Wstrząsająca lektura. Są w niej szok, łzy i cierpienie. I bardzo istotne pytania. Czy prawda jest ważniejsza niż \" święty spokój\" najbliższych? \" Brudne serca\" to bezkompromisowa wyprawa w przeszłość, również własnej rodziny. Podziwiam autorkę – nie każdego stać na taką odwagę. Bogdan Rymanowski Spisana na podstawie zachowanych dokumentów historia dwóch młodych Polaków, którzy w pierwszych latach po II wojnie światowej prowadzą za sobą śmiertelny pościg - jeden jest funkcjonariuszem UB, drugi chłopakiem z lasu. Obraz odmalowany przez poznańską reporterkę, Annę Kłys, jest zaskakujący - ubek jest dowódcą plutonu egzekucyjnego rozstrzeliwującego politycznych wrogów, ale kilkakrotnie składa wnioski o zwolnienie ze służby; z kolei walczący wcześniej o wolną Polskę partyzant w najlepszej wierze wstępuje po wojnie do milicji. Jakby nie dość było tego zapętlenia w bratobójczej walce, w trakcie pisania książki Kłys znajduje w papierach IPN informację, która przewraca do góry nogami jej życie rodzinne - dowiaduje się, że jej ojciec był etatowym pracownikiem SB i prowadził działania w sprawie związanej z chłopakiem z lasu. Losy konkretnych ludzi w pierwszych latach wprowadzania komunizmu w Polsce, ale też dygresje do lat późniejszych, stają się w reportażu Kłys opowieścią o naszej powikłanej, często do dziś niewyjaśnionej historii najnowszej. Historii, o którą zażarcie się spieramy i która wpływa na nasze współczesne wybory.",
  "editions": [
    {
      "title": "Brudne serca. Jak zafałszowaliśmy historię chłopców z lasu i Ubeków",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow/9788364142345",
      "publisher": "Wielka Litera",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6414-234-5",
      "pages": 352,
      "published": "2014-01-29",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wielka-litera/anna-karolina-klys/brudne-serca-jak-zafalszowalismy-historie-chlopcow-z-lasu-i-ubekow_978-83-6414-234-5-695fae1b.jpg?v=2026-09-01%2013%3A57%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}