# In the same city under the same sky

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/anna-konik/in-the-same-city-under-the-same-sky/9788365240088

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/anna-konik/in-the-same-city-under-the-same-sky/9788365240088.json

![In the same city under the same sky](https://quivercdn.com/covers/centrum-sztuki-wspolczesnej-zamek-ujazdowski/anna-konik/in-the-same-city-under-the-same-sky_978-83-6524-008-8-dc93dc97.jpg?v=2026-08-25%2016%3A40%3A38)

- Książka: [In the same city under the same sky](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-konik/in-the-same-city-under-the-same-sky) ([In the same city under the same sky.md](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-konik/in-the-same-city-under-the-same-sky.md))
- Autorzy: [Anna Konik](https://www.kolczanksiazek.pl/anna-konik)
- Wydawnictwo: Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski
- ISBN: 978-83-6524-008-8
- Liczba stron: 368
- Data wydania: 2019-04-17
- Język: pl_PL
- Oprawa: Softcover

## Opis

Zbiór trzydziestu pięciu historii, które tworzą ścieżkę dźwiękową filmowego projektu Anny Konik W tym samym mieście, pod tym samym niebem..., nagranych w reakcji na rosnącą niechęć wobec imigrantów oraz na tragedie, jakie towarzyszą ich drodze do Europy. Zebrane w książce opowieści imigrantek z Afganistanu, Syrii, Iraku, Birmy, Palestyny, Turcji, Kurdystanu, Kongo, Rumunii, Czeczenii, Inguszetii, Somalii, Nigerii, Kamerunu, Ekwadoru oraz kobiet romskich dokumentują ich losy. Książka składa się z pięciu części, a każda z nich z siedmiu historii. Wszystkie historie to autentyczne relacje kobiet poszukujących domu i warunków do życia z dala od wojny, terroryzmu, biedy, seksualnej opresji i przemocy jednego człowieka wobec drugiego. Mało która z nich ma szczęśliwe zakończenie, wiele z tych kobiet wciąż jest na etapie poszukiwania normalizacji i budowania nowego życia. Zarejestrowane świadectwa niosą słowa rozpaczy, lęku, zwątpienia, a zarazem oburzenia, upominania się o sprawiedliwość i zrozumienie.