In the Orient where the gracious light… jest pozycją wydaną na cześć prof. Andrzeja Pisowicza, wieloletniego pracownika naukowego UJ, wybitnego badacza, niewątpliwego autorytetu dla wszystkich zajmujących się iranistyką, armenistyką, językoznawstwem indoeuropejskim i ogólnym. Zebrana w niniejszej książce bibliografia zawiera artykuły naukowe i popularnonaukowe związane z zakresem kompetencji naukowych profesora Andrzeja Pisowicza. Znaleźć w niej można teksty poruszające tematykę językoznawstwa, religioznawstwa, językoznawstwa, historii oraz kultury Orientu. Ze względu na fakt, że niniejsza publikacja została wydana ku czci profesora Pisowicza, pewna cześć książki zawiera krótką historię jego naukowych dokonań.
