{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dzieci Hagar. Literackie wizerunki Romów/Cyganów",
  "subtitle": null,
  "slug": "dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anna Sobieska",
      "slug": "anna-sobieska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-sobieska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-21/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow_978-83-9429-090-0-3df5ed51.jpg?v=2026-09-02%2021%3A54%3A18",
  "description": "Książka niniejsza, próbująca zrekonstruować literackie reprezentacje Romów, romską imagologię w jej wersji typowej dla literatur Europy Wschodniej i Środkowo-Wschodniej, chciałaby być – choćby małym – krokiem w kierunku uzupełnienia tzw. Gypsy studies, studiów cieszących się obecnie w humanistyce światowej ogromnym zainteresowaniem, lecz skoncentrowanych głównie na badaniu literatur zachodnich, przede wszystkim angielskiej, hiszpańskiej i niemieckiej. W Dzieciach Hagar przeplatają się stąd nieustannie dwa wątki. Pierwszy z nich dotyczy studiów nad specyfiką tematu cygańskiego w literaturze polskiej, drugi – analogicznych badań na materiale literatury rosyjskiej. Przykłady romskiej imagologii grupują się tu wokół trzech zasadniczych problemów: mitu przestępczego, mitu muzycznego i mitu erotycznego. Zdemonizowany obraz Cygana jako złodzieja i porywacza dzieci, zniekształcony kliszami orientalizacji wizerunek Cyganki i wyidealizowany obraz Cygana-wolnego muzykanta zdają się realizacjami trzech – chyba najistotniejszych – modeli deformacji związanych z obserwacją świata społeczności romskiej, naznaczających polskie i rosyjskie świadectwa literackie od czasów najdawniejszych aż po czasy współczesne.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dzieci Hagar. Literackie wizerunki Romów/Cyganów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow/9788394290900",
      "publisher": "Oficyna 21",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9429-090-0",
      "pages": 326,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-21/anna-sobieska/dzieci-hagar-literackie-wizerunki-romow-cyganow_978-83-9429-090-0-3df5ed51.jpg?v=2026-09-02%2021%3A54%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}