{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zabijemy albo pokochamy. Opowieści z Rosji",
  "subtitle": null,
  "slug": "zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anna Wojtacha",
      "slug": "anna-wojtacha",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-wojtacha"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-04-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji_978-83-2402-664-7.jpg?v=2026-03-31%2010%3A24%3A26",
  "description": "Mieszkańcy imperium Putina oczami korespondentki wojennej Anny Wojtachy Widzisz, Rosja to jest pewien stan umysłu… Może tego nie widać, ale, uwierz mi, jesteśmy potwornie zakompleksionym narodem i to dlatego właśnie z taką rozkoszą słuchamy słów naszych wodzów o rosyjskiej potędze i sile, o rosyjskiej dumie i honorze... Od wieków cały czas ktoś nam zagraża. Jak nie Polacy, to Amerykanie, jak nie Amerykanie, to Czeczenii. Ruszamy wtedy z tym urrra! i wpieriod! Lecimy jak ćmy do ognia i jeszcze jesteśmy z tego dumni. Kopią nas w dupę, a my prosimy o więcej, bo przecież dostać kopa w dupę od władzy to czysta rozkosz. Bez niej bylibyśmy jak dzieci we mgle, zginęlibyśmy. Dlatego potrzebny jest Putin, dlatego tak go kochamy... Anuszka, powtarzam ci: ten naród trzeba trzymać za mordę… ANNA WOJTACHA szuka ludzi w sytuacji ekstremalnej. Znalazła ich w kraju, gdzie od ledwie co poznanego w pociągu żołnierza usłyszała: „ Z nami to jest prosta sprawa: albo cię pokochamy, albo cię zabijemy”. Ten kraj to ROSJA pod rządami PUTINA, a bohaterami tej książki są jego poddani. Poznajcie historie, które nie mieszczą się w telewizyjnym kadrze i ludzi, którzy nigdy nie opowiedzą o sobie przed obiektywem kamery: snajpera specnazu, budowniczych rurociągu Gazpromu, kombatanta czeczeńskiej wojny, bezdomnego z Ułan Ude i moskiewską prostytutkę. Wojtacha nie patrzy na Rosję chłodnym okiem reportera. Próbuje zrozumieć Rosjan, ich stosunek do władzy i Polaków oraz dramatyczne wybory, jakich muszą dokonywać. Wdziera się w ich świat tak głęboko, że w końcu sama też musi zacząć wybierać. Pełna emocji opowieść o romansie polskiej dziennikarki z wyjątkowo kapryśną damą – Rosją.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zabijemy albo pokochamy. Opowieści z Rosji",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji/9788324026647",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2402-664-7",
      "pages": null,
      "published": "2015-04-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/anna-wojtacha/zabijemy-albo-pokochamy-opowiesci-z-rosji_978-83-2402-664-7.jpg?v=2026-03-31%2010%3A24%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}