Znowu w siodle

Podczas treningu skoków Molly wypada z siodła. Strach przed kolejnym upadkiem paraliżuje ją przed wejściem na konia. Wszyscy na ranczu martwią się, czy Molly jeszcze kiedykolwiek będzie jeździć. Gdy pojawią się kłopoty, Sara prosi Molly o pomoc, ale żeby szybko ją uzyskać, trzeba pojechać konno! Sara musi zostać. Czy Molly znajdzie w sobie siłę, żeby wsiąść na konia. Czy pokona strach i spróbuje poszukać pomocy ?