{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Obejrzyjsię",
  "subtitle": null,
  "slug": "obejrzyjsie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anne-dorn/obejrzyjsie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anne-dorn/obejrzyjsie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anne-dorn/obejrzyjsie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anne Dorn",
      "slug": "anne-dorn",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anne-dorn"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-10-04",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-wspolnota-kulturowa-borussia/anne-dorn/obejrzyjsie_978-83-8923-369-1-fa9cdf73.jpg?v=2026-09-01%2000%3A09%3A43",
  "description": "bejrzyjsię to mityczna wioseczka w bezkresnych polskich lasach, w poszukiwaniu której Martha po latach przybywa z Niemiec do Polski. Tam po raz ostatni widziano jej brata Johannesa, robotnika Służby Pracy Rzeszy, nim pochłonęła go zawierucha wojny. Podróż po Polsce wywołuje lawinę wspomnień o wspólnym dzieciństwie w ojczystej Saksonii. W walizce Martha wiezie dokumenty zdobyte w archiwach, w głowie - głos brata - echo z przeszłości. W poszukiwaniach pomagają jej polski profesor historii z Warszawy, filmowiec z Poznania, wreszcie Ewa, młoda studentka germanistyki w roli tłumaczki. Życzliwość, wyrozumiałość i sympatia Marthy do Polaków oraz okazywana jej bezinteresowna pomoc wielu przypadkowych ludzi składają się na niezwykły obraz współczesnych relacji polsko-niemieckich. Tęsknota, strata, wspomnienia. Samotność. Stara kobieta, szukająca czegoś, na własną rękę. Dzięki \" prostemu\" językowi tej powieści Anne Dorn udało się wykreować gęstą atmosferę, w której splatają się przeszłość i teraźniejszość. Autorka wie jak podtrzymać ciekawość czytelnika.",
  "editions": [
    {
      "title": "Obejrzyjsię",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anne-dorn/obejrzyjsie/9788389233691",
      "publisher": "Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa \"Borussia\"",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8923-369-1",
      "pages": 268,
      "published": "2011-10-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-wspolnota-kulturowa-borussia/anne-dorn/obejrzyjsie_978-83-8923-369-1-fa9cdf73.jpg?v=2026-09-01%2000%3A09%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}