{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Lata",
  "subtitle": null,
  "slug": "lata",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/lata",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/lata.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/lata.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Annie Ernaux",
      "slug": "annie-ernaux",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Les Années",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2022-01-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/lata_978-83-8396-217-7.webp?v=2026-08-11%2014%3A37%3A38",
  "description": "„ Czy byłabym szczęśliwsza, mając inne życie?” – zdaje się stale pytać Ernaux, prowadząc nas przez kolejne dekady swej biografii, które w mistrzowskim laboratorium jej prozy stają się zarazem biografią całego pokolenia. Od czasów niedostatku po lata kapitalistycznego przesytu. Od powojennej młodości, kiedy rytm życia w małym normandzkim miasteczku wyznaczały święta religijne, po dorosłość, kiedy z nabożną gorliwością czytało się Simone de Beauvoir. Od wstydu wychowania w robotniczej rodzinie po wstydliwe przyjemności klasy średniej. A wszystko to na tle wielkiej historii, której motywem przewodnim było wyzwolenie. Wyzwolenie polityczne, wyzwolenie seksualne, wyzwolenie z klasowych ograniczeń. Ernaux mierzy się z zagadnieniami rewolucji obyczajowej, postępującego konsumpcjonizmu i sekularyzacji, przywołuje przełomowe momenty dla historii Francji i Europy. „ Chciałaby te liczne obrazy siebie, rozdzielone, niezsynchronizowane, połączyć nicią opowieści o swojej egzystencji od narodzin w czasie II wojny światowej aż do dzisiaj. O istnieniu poszczególnym, lecz jednocześnie wtopionym w historię pokolenia”. Choć Ernaux boleśnie odsłania własne korzenie, udaje się jej zachować dystans, a dzięki brawurowej formie literackiej i wielkiej pisarskiej odwadze oddaje czytelnikom dzieło wybitne i kompletne – opowieść o sobie, konkretnej kobiecie, i o całej generacji, o każdym z nas.",
  "editions": [
    {
      "title": "Lata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/lata/9788383962177",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8396-217-7",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/lata_978-83-8396-217-7.webp?v=2026-08-11%2014%3A37%3A38"
    },
    {
      "title": "Lata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/lata/9788381913850",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-385-0",
      "pages": 240,
      "published": "2022-01-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/annie-ernaux/lata_978-83-8191-385-0.png?v=2026-04-01%2011%3A29%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Roky",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/cs/roky"
    },
    {
      "title": "Die Jahre",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/de/die-jahre"
    },
    {
      "title": "Τα χρόνια",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/el/ta-chronia"
    },
    {
      "title": "The Years",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/annie-ernaux/en/the-years"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}