{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Z ulicy na scenę",
  "subtitle": null,
  "slug": "z-ulicy-na-scene",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anthony Bozza",
      "slug": "anthony-bozza",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-bozza"
    },
    {
      "name": "Raekwon",
      "slug": "raekwon",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/raekwon"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-08-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn-pop/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene_978-83-8210-745-6.jpg?v=2026-07-17%2008%3A09%3A46",
  "description": "Od mroku nowojorskich ulic po blask wielkiej sceny. Poznaj historię człowieka, który stworzył brzmienie Wu-Tang Clanu Corey Woods, znany całemu światu jako Raekwon the Chef, to prawdziwa ikona. Jest raperem, którego uwielbiają miliony i którego szanuje każdy artysta w branży. Jego unikalny styl, filmowa narracja i niesamowite teksty ukształtowały współczesny hip-hop. Jest jednym z założycieli legendarnego składu Wu-Tang Clanu, a jego charakterystyczny głos i rytm są synonimem brzmienia, które od 1991 roku nadaje grupie status kultowej. W tej bezkompromisowej autobiografii Raekwon po raz pierwszy przerywa milczenie i opowiada swoją historię. Odsłania kulisy dorastania na Staten Island i trudnej walki z ubóstwem. Pokazuje, jak pasja do muzyki pozwoliła mu wyrwać się z biedy i stworzyć prawdziwe kulturowe imperium. Bez cenzury opisuje także skomplikowane relacje w zespole, sekrety kryjące się za powstaniem takich hitów jak C. R. E. A. M. czy Protect Ya Neck oraz czynniki, które pozwoliły Wu-Tang Clanowi stać się jednym z pierwszych zespołów hip-hopowych, które przeszły z undergroundu do mainstreamu. Dowiedz się, jak wyglądał proces powstawania jego solowego arcydzieła Only Built 4 Cuban Linx. Przeczytaj o ciemnych stronach nagłej sławy, konfliktach z prawem i cenie, jaką płaci się za sukces. Raekwon pokazuje tutaj również swoją drugą twarz – człowieka ukształtowanego przez duchowość i ojcostwo. Ta książka to hołd dla wytrwałości i mocy muzyki. To fascynująca podróż przez życie mistrza opowieści, który zawsze pozostawał wierny sobie i swoim korzeniom.",
  "editions": [
    {
      "title": "Z ulicy na scenę",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene/9788382107456",
      "publisher": "SQN Pop",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8210-745-6",
      "pages": 408,
      "published": "2026-08-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn-pop/anthony-bozza/z-ulicy-na-scene_978-83-8210-745-6.jpg?v=2026-07-17%2008%3A09%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}