{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sinfonía napoleónica",
  "subtitle": null,
  "slug": "sinfonia-napoleonica",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess/es/sinfonia-napoleonica",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess/es/sinfonia-napoleonica.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess/es/sinfonia-napoleonica.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Anthony Burgess",
      "slug": "anthony-burgess",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Napoleon Symphony",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativa-del-acantilado/anthony-burgess/sinfonia-napoleonica_978-84-1601-130-8.jpg?v=2026-04-19%2014%3A07%3A07",
  "description": "He aquí a Napoleón despojado de la parafernalia oficial; un hombre visionario y delirante que ríe, vocifera y patalea, rodeado de una cohorte de personajes aborrecibles: desde los parientes corsos hasta los mariscales, los gruñones veteranos de la Vieja Guardia, o Barras, Telleyrand, madame de Stäel y muchísimos otros. ¿Y la inconstante e infiel Josefina? Paradójicamente ella es para el emperador el único remanso de paz, de eternidad y de amor verdadero. Una sinfonía tragicómica—en cuatro movimientos, con una obertura a Josefina y una coda a la Historia Universal—que toma como modelo la Heroica de Beethoven para crear una obra irreverente, divertida y brillante donde Burgess exhibe con desenfado todo su virtuosismo y erudición. El resultado es un Napoleón tan vivo que el lector tiene la impresión de haberlo conocido.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sinfonía napoleónica",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess/es/sinfonia-napoleonica/9788416011308",
      "publisher": "Narrativa del Acantilado",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-1601-130-8",
      "pages": 448,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativa-del-acantilado/anthony-burgess/sinfonia-napoleonica_978-84-1601-130-8.jpg?v=2026-04-19%2014%3A07%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Symfonia napoleońska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/anthony-burgess/symfonia-napoleonska"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}