{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Piloto de Guerra",
  "subtitle": null,
  "slug": "piloto-de-guerra",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Antoine de Saint-Exupéry",
      "slug": "antoine-de-saint-exupery",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Pilote de guerre",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "1995-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/antoine-de-saint-exupery/piloto-de-guerra_978-97-2103-947-6-ebe89eec.webp?v=2026-11-11%2011%3A40%3A31",
  "description": "« Estamos nos finais de Maio, em plena retirada, em pleno desastre. Sacrificam-se tripulações como quem lança copos de água num incêndio na floresta. Como se podem avaliar os riscos quando tudo se desmorona? (…) Em três semanas perdemos dezassete das vinte e três tripulações. Derretemos como a cera. (…) Sabemos muito bem que a única coisa a fazer é lançarmo-nos na fogueira, mesmo que isso seja um gesto inútil. Em toda a França somos cinquenta. Nos nossos ombros pesa toda a estratégia do exército francês!»",
  "editions": [
    {
      "title": "Piloto de guerra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra/9788582850220",
      "publisher": "Penguin-Companhia",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Mônica Cristina Corrêa"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-8285-022-0",
      "pages": 192,
      "published": "2015-08-18",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/penguin-companhia/antoine-de-saint-exupery/piloto-de-guerra_978-85-8285-022-0-d0fe306b.webp?v=2026-10-20%2001%3A31%3A30"
    },
    {
      "title": "Piloto de Guerra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra/9789721039476",
      "publisher": "Publicacoes Europa-America.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2103-947-6",
      "pages": 114,
      "published": "1995-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/antoine-de-saint-exupery/piloto-de-guerra_978-97-2103-947-6-ebe89eec.webp?v=2026-11-11%2011%3A40%3A31"
    },
    {
      "title": "PILOTO DE GUERRA",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pt/piloto-de-guerra/9789896414887",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-488-7",
      "pages": 152,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/antoine-de-saint-exupery/piloto-de-guerra_978-98-9641-488-7.png?v=2026-07-13%2000%3A40%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Flug nach Arras",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/de/flug-nach-arras"
    },
    {
      "title": "Flight to Arras",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/en/flight-to-arras"
    },
    {
      "title": "Pilota di guerra – La morale dell’inclinazione",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/it/pilota-di-guerra-la-morale-dellinclinazione"
    },
    {
      "title": "Pilot wojenny",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/antoine-de-saint-exupery/pilot-wojenny"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}