# Antonina Striapko

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/antonina-striapko

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/antonina-striapko.json

- Tłumacz
- Przekłady: 7 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: niemiecki (6)
- 1 wydawnictwo (łącznie)

## Przekłady

- [The Way Home w.ukraińska](https://www.kolczanksiazek.pl/s-fitzek/the-way-home-wukrainska) — [S. Fitzek](https://www.kolczanksiazek.pl/s-fitzek) · z niemieckiego · oryg. _Der Heimweg_ — 2026, Vivat
- [The Village. Stranded on the Emerald Isle](https://www.kolczanksiazek.pl/karl-olsberg/the-village-stranded-on-the-emerald-isle) — [Karl Olsberg](https://www.kolczanksiazek.pl/karl-olsberg) · oryg. _Gestrandet auf der Smaragdinsel_ — 2025, Vivat
- [The Village. Trapped in the jungle w.ukraińska](https://www.kolczanksiazek.pl/karl-olsberg/the-village-trapped-in-the-jungle-wukrainska) — [Karl Olsberg](https://www.kolczanksiazek.pl/karl-olsberg) · z niemieckiego · oryg. _Gefangen im Dschungel_ — 2025, Vivat
- [Yves and Kurt. Two friends and the sea w.ukraińska](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-scharmacher-schreiber/yves-and-kurt-two-friends-and-the-sea-wukrainska) — [Christina Scharmacher-Schreiber](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-scharmacher-schreiber) · z niemieckiego · oryg. _Zwei Freunde und das Meer; Ein Seehund macht Urlaub_ — 2025, Vivat
- [Fantastychne letyuche byuro znakhidok](https://www.kolczanksiazek.pl/andreas-hugging/fantastychne-letyuche-byuro-znakhidok) — [Andreas Hugging](https://www.kolczanksiazek.pl/andreas-hugging) · z niemieckiego · oryg. _Das fantastische fliegende Fundbüro_ — 2024, Vivat
- [Freya and the fearless. To battle! w. ukraińska](https://www.kolczanksiazek.pl/jochen-thiel/freya-and-the-fearless-to-battle-w-ukrainska) — [Jochen Thiel](https://www.kolczanksiazek.pl/jochen-thiel) · z niemieckiego · oryg. _Freya und die Furchtlosen — Auf ins Gefecht!_ — 2024, Vivat
- [Adventures of cars. Wersja ukraińska](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-engler/adventures-of-cars-wersja-ukrainska) — [Michael Engler](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-engler) · z niemieckiego · oryg. _Fips Feuerwehr – Kleine Reifen, große Abenteuer_ — 2024, Vivat

## Tłumaczeni autorzy

- [Karl Olsberg](https://www.kolczanksiazek.pl/karl-olsberg) (2)
- [Andreas Hugging](https://www.kolczanksiazek.pl/andreas-hugging) (1)
- [Christina Scharmacher-Schreiber](https://www.kolczanksiazek.pl/christina-scharmacher-schreiber) (1)
- [Jochen Thiel](https://www.kolczanksiazek.pl/jochen-thiel) (1)
- [Michael Engler](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-engler) (1)
- [S. Fitzek](https://www.kolczanksiazek.pl/s-fitzek) (1)