{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dziesięć kawałków o wojnie. Rosjanin w Czeczenii",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arkadij Babczenko",
      "slug": "arkadij-babczenko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadij-babczenko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii_978-83-7414-567-1-3340ae9f.jpg?v=2026-09-06%2020%3A58%3A56",
  "description": "Osiemnastoletni Rosjanin Arkady Babczenko miał plan. Skończy prawo, będzie przyzwoicie zarabiał i korzystał z uroków moskiewskiego życia. Jednak zanim zdążył ich choćby posmakować, został powołany do wojska i trafił do Czeczenii. Nie chciał zabijać matek i dzieci; mężczyzn także, ale robił to, by nie skończyć z odciętą głową. Musiał nauczyć się sam, jak zabijać i jak przeżyć, bo nikt nie wyszkolił ani jego, ani żadnego z kolegów. Zresztą, na prawdziwą wojnę posłali go późno. Najpierw dostał przydział do jednostki, w której nie było zjawiska fali: po prostu wszyscy bili wszystkich, a najsłabszy przegrywał. Nie był nawet numerem w aktach – księgi zaginęły, a wraz z nimi człowiek, którego śmierci nikt by nie spostrzegł. Plany osiemnastolatka Babczenki, wraz z częścią jego samego, zostały pogrzebane w Czeczenii, do której zresztą powrócił – z przyczyn dziś dla niego niezrozumiałych – jako ochotnik podczas drugiej wojny czeczeńskiej. Gdy go zdemobilizowano, odnalazł inne powołanie: dawanie świadectwa i sprzeciw wobec bezsensownego szafowania życiem. Jego książka to jeden z najgłośniejszych w ostatnich latach antywojennych protestów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dziesięć kawałków o wojnie. Rosjanin w Czeczenii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii/9788374145671",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7414-567-1",
      "pages": 320,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/arkadij-babczenko/dziesiec-kawalkow-o-wojnie-rosjanin-w-czeczenii_978-83-7414-567-1-3340ae9f.jpg?v=2026-09-06%2020%3A58%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}