{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Puławianin i Dziewucha",
  "subtitle": null,
  "slug": "pulawianin-i-dziewucha",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arkadiusz Kazimierski",
      "slug": "arkadiusz-kazimierski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadiusz-kazimierski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-10-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha_978-83-7856-157-6-a2ebddc7.jpg?v=2026-09-01%2014%3A20%3A55",
  "description": "W swojej książce autor z wnikliwością badacza, a także z dużym poczuciem humoru, opisuje warunki pracy w amerykańskich ośrodkach badawczych, panujące w nich stosunki międzyludzkie, niezwykle ostrą konkurencję w walce nie tylko o sukcesy naukowe, lecz także o pieniądze i stanowiska. Na tym tle ukazuje perypetie stypendystów polskich oraz przyjezdnych z innych krajów, często borykających się z miejscową kulturą, obyczajami i przepisami. Książka podejmuje wiele interesujących tematów związanych z krajem, do którego wielu Polaków do niedawna wzdychało miłością nie w pełni odwzajemnioną. Choć nie jest ona poradnikiem imigracyjnym, to autorowi udało się niezwykle przystępnie przedstawić drogę obcokrajowca do zalegalizowania pobytu w USA – od wizy, poprzez zieloną kartę, aż do uzyskania obywatelstwa amerykańskiego. Nietuzinkowe uwagi związane z obowiązującym w Stanach Zjednoczonych prawem do posiadania broni oraz regulacjami prawa myśliwskiego połączone z barwnymi opisami polowań i osobliwych przygód autora (jak chociażby polowanie na żółwia jaszczurowatego, aby zrobić z niego nowoorleańską zupę żółwiową) pochłoną Czytelnika bez reszty. Nie brakuje też momentów refleksyjnych pozwalających Czytelnikowi zatrzymać się na chwilę i zadumać nad sobą i otaczającym światem. Autor zmierzył się również z mitem Ameryki, wciąż żywym wśród Polaków. W tym wszystkim nie stracił jednak rodzimej perspektywy, czego potwierdzeniem są odniesienia i komentarze do obecnej sytuacji w Polsce, widziane oczami emigranta. A wszystko to spisane lekką ręką i z dużą dozą inteligentnego humoru, co gwarantuje, że książka utkwi w głowie na długi czas każdemu, kto po nią sięgnie. Książka jest adresowana do wszystkich chcących poznać Amerykę taką, jaka ona rzeczywiście jest, a wydaje się wręcz nieoceniona dla osób chcących spróbować swojego życiowego szczęścia za oceanem.",
  "editions": [
    {
      "title": "Puławianin i Dziewucha",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha/9788378561576",
      "publisher": "Poligraf",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7856-157-6",
      "pages": 360,
      "published": "2013-10-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/poligraf/arkadiusz-kazimierski/pulawianin-i-dziewucha_978-83-7856-157-6-a2ebddc7.jpg?v=2026-09-01%2014%3A20%3A55"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}