{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Relato soñado",
  "subtitle": null,
  "slug": "relato-sonado",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/es/relato-sonado",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/es/relato-sonado.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/es/relato-sonado.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Arthur Schnitzler",
      "slug": "arthur-schnitzler",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Traumnovelle",
  "original_language": "de",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/nordica/arthur-schnitzler/relato-sonado_978-84-1571-740-9.jpg?v=2026-04-19%2016%3A55%3A33",
  "description": "«—No te me escaparás. Tienes que llevarme. —Pero amigo… —Déjame a mí el resto. Ya sé que es “peligroso”… quizá sea eso lo que me atrae.» Quien habla así es Fridolin, un joven médico vienés, acomodado, felizmente casado y padre de una niña, que durante unos carnavales se siente misteriosamente arrastrado hacia lo desconocido, un mundo a medio camino entre el sueño y la vigilia, en el que, atrapado por el deseo, vivirá experiencias de extraña y fascinadora intensidad. Con una sutileza fuera de lo común y unas capacidades descriptivas y psicológicas extraordinariamente modernas, Arthur Schnitzler nos sitúa en un terreno ambiguo y ambivalente, de una mágica ensoñación.",
  "editions": [
    {
      "title": "Relato soñado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/es/relato-sonado/9788496834811",
      "publisher": "Narrativa del Acantilado",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9683-481-1",
      "pages": 136,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/narrativa-del-acantilado/arthur-schnitzler/relato-sonado_978-84-9683-481-1.jpg?v=2026-04-19%2015%3A20%3A26"
    },
    {
      "title": "Relato soñado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/es/relato-sonado/9788415717409",
      "publisher": "Nordica",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-1571-740-9",
      "pages": 160,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/nordica/arthur-schnitzler/relato-sonado_978-84-1571-740-9.jpg?v=2026-04-19%2016%3A55%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Traumnovelle",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/de/traumnovelle"
    },
    {
      "title": "Dream Story",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/en/dream-story"
    },
    {
      "title": "La Nouvelle rêvée",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/fr/la-nouvelle-revee"
    },
    {
      "title": "Oczy szeroko zamknięte",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/oczy-szeroko-zamkniete"
    },
    {
      "title": "A história de um sonho",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/arthur-schnitzler/pt/a-historia-de-um-sonho"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
