{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Rozmowy bez retuszu",
  "subtitle": null,
  "slug": "rozmowy-bez-retuszu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Artur Barciś",
      "slug": "artur-barcis",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-barcis"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/m-press/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu_978-83-7595-358-9-814f3fa2.jpg?v=2026-08-31%2011%3A01%3A52",
  "description": "\" Rozmowy bez retuszu to niekonwencjonalny wywiad z jednym z najbardziej znanych polskich aktorów filmowych i teatralnych Arturem Barcisiem. Książka jest wzruszającą wędrówką poprzez koleje życia aktora; zawiera wiele anegdot, ukazuje kulisy pracy teatralnej i filmowej , mówi o spotkaniach z wielkimi twórcami polskiego kina i teatru. Pełna ciepła książka niesie podstawowe przesłania ? marzenia się spełniają, jeśli są połączone z talentem, pracą i wytrwałością. * * * Przed nami leżą rozsypane zdjęcia. Przeglądam je, słucham opowieści, których dotyczą. Każda historia z fotografii mnie ciekawi. Trzeba przyznać, że Artur potrafi opowiadać(?) Lubię słuchać, jak Artur opowiada o innych artystach, słyszę mnóstwo pochwał pod adresem innych aktorów, reżyserów. niektórych opowiada z takim zaangażowaniem i ogromną pokorą? Nie każdy potrafi się na to zdobyć? Po rozmowach z nim i ja mam tę pewność, że powinniśmy też dostrzec i docenić ludzi, którzy pomagają nam na tej drodze. Ta książka to również podziękowanie dla tych, którzy dają nam szansę. (fragment wstępu Marzanny Graf)\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Rozmowy bez retuszu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu/9788375953589",
      "publisher": "M Press",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7595-358-9",
      "pages": 220,
      "published": "2011-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/m-press/artur-barcis/rozmowy-bez-retuszu_978-83-7595-358-9-814f3fa2.jpg?v=2026-08-31%2011%3A01%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}