{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Fragles. Gang Mutantów",
  "subtitle": null,
  "slug": "fragles-gang-mutantow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski/fragles-gang-mutantow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski/fragles-gang-mutantow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski/fragles-gang-mutantow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Artur Górski",
      "slug": "artur-gorski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-04-29",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/artur-gorski/fragles-gang-mutantow_978-83-8391-744-3.jpg?v=2026-04-19%2012%3A57%3A07",
  "description": "Za niewinnym i sympatycznie brzmiącym pseudonimem krył się wyjątkowo brutalny i bezwzględny gangster. Fragles – czyli Krzysztof Mrozowski – uważany był za człowieka, który nie zawaha się wypowiedzieć wojny nawet potężniejszemu od siebie przeciwnikowi. Jak mówili ci, którzy go znali, będąc gangsterem, czuł się jednocześnie policjantem, który robi porządki w świecie kryminalnym. Młody Mrozowski służył w elitarnej jednostce antyterrorystycznej na lotnisku Okęcie, ale szybko się zorientował, że prawdziwe pieniądze i władzę da mu przejście na ciemną stronę mocy. Stał się bodaj najsłynniejszym w kraju „ odwróconym policjantem”, który zamiast chronić zwykłych ludzi, był ich największym koszmarem. Fragles, kojarzony głównie z grupą Mutantów – tą samą, której działalność zakończyły krwawe wydarzenia w podwarszawskiej Magdalence – w rzeczywistości działał wyłącznie na własny rachunek, współpracując z wieloma liczącymi się bandami Mazowsza, między innymi z grupą wołomińską Klepaka i grupą markowską Kikira. Jest też bardzo prawdopodobne, że był jednym z mózgów akcji uprowadzenia Krzysztofa Olewnika – powołana w tej sprawie komisja sejmowa poważnie brała pod uwagę jego udział w tym dramatycznym zdarzeniu. Fragles zginął w ulicznej wymianie ognia z funkcjonariuszami Komendy Stołecznej w styczniu 2003 roku – został zabity przez tych, których zdradził. Oczywiście śmierć nie była zemstą za opuszczenie szeregów policji i przejście na stronę zła, ale kolejnym krokiem w stronę likwidacji grupy Mutantów. Książka „ Fragles. Gang Mutantów” Artura Górskiego to próba pokazania człowieka, który zawsze wierzył w to, co robi: najpierw jako stróż prawa, a później jako osoba spod niego wyjęta. To portret człowieka, który umarł dokładnie tak, jak żył.",
  "editions": [
    {
      "title": "Fragles. Gang Mutantów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski/fragles-gang-mutantow/9788383917443",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8391-744-3",
      "pages": 218,
      "published": "2025-05-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/artur-gorski/fragles-gang-mutantow_978-83-8391-744-3.jpg?v=2026-04-19%2012%3A57%3A07"
    },
    {
      "title": "Fragles. Gang Mutantów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/artur-gorski/fragles-gang-mutantow/9788383911397",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8391-139-7",
      "pages": 208,
      "published": "2025-04-29",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/artur-gorski/fragles-gang-mutantow_978-83-8391-139-7.jpg?v=2026-04-19%2012%3A56%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}