Píppi nos mares do sulCompanhia das Letrinhasprzekł. Maria de Macedoil. Ingrid Vang Nyman978-85-7406-732-297885740673222016-10-18portugalski (Brazylia)192Softcover
Píppi nos mares do sul
- Przekład
- Maria de Macedo
- Tytuł oryginału
- Pippi Långstrump i Söderhavet
- Gatunek
- Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży
- 2016
- pierwsze wydanie
- szwedzki
- język oryginału
- 1
- wydanie
- 192
- stron
Píppi Meialonga, a menina de tranças ruivas espetadas e rosto sardento, é a pessoa mais famosa de sua pequena cidade, a tal ponto que sua casa, chamada Vila Vilekula, apesar de estar caindo aos pedaços, transformou-se em ponto turístico, ao lado do Museu de Arte Popular e do Túmulo Viking. A fama de Píppi vem de sua força extraordinária - ela carrega até seu cavalo nos ombros - e de seu desdém pelo mundo dos adultos. Ela é uma menina " impossível", sempre com uma resposta na ponta da língua e uma inabalável confiança em si mesma. Em Nos mares do Sul, tão logo a histórica começa, ela põe para correr um " senhor distinto", que pensa em comprar a Vila Vilekula. Depois, ela desanda a falar e inventar histórias (uma de suas especialidades) para curar o nervosismo de uma senhora idosa, e ataca um de seus alvos preferidos - a escola - com sua metralhadora verbal e irônica. Píppi recebe então uma carta do pai, o rei dos canibais da ilha de Currecurredutina, em que ele anuncia que vem buscá-la para conhecer seus domínios. Acompanhada pelos amigos Tom e Aninha - as crianças " normais" que a adoram - Píppi embarca numa aventura rumo ao paraíso tropical do sul do Pacífico.
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
Píppi nos mares do sulCompanhia das Letrinhasprzekł. Maria de Macedoil. Ingrid Vang Nyman978-85-7406-732-297885740673222016-10-18portugalski (Brazylia)192SoftcoverKsiążka w innych językach
5 języków
GreckiELΗ Πίπη Φακιδομύτη στις νότιες θάλασσεςΨυχογιός · przekł. Ντίνα Κάμπα-Κούτρα
AngielskiENPippi in the South SeasListening Library
HiszpańskiESPippi en los mares del surKokinos
PolskiPLPippi na Południowym PacyfikuNasza Księgarnia
UkraińskiUKПеппі Довгапанчоха в південних моряхВидавництво РМ · przekł. Olha Seniuk