{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Mademoiselle Julie",
  "subtitle": null,
  "slug": "mademoiselle-julie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/fr/mademoiselle-julie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/fr/mademoiselle-julie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/fr/mademoiselle-julie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "August Strindberg",
      "slug": "august-strindberg",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg"
    },
    {
      "name": "Matthias Langhoff",
      "slug": "matthias-langhoff",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/matthias-langhoff"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Fröken Julie",
  "original_language": "sv",
  "first_published": "1989-12-15",
  "genres": [
    {
      "code": "DDA",
      "heading": "Sztuki klasyczne i do XIX wieku"
    },
    {
      "code": "DDC",
      "heading": "Sztuki współczesne i najnowsze (od ok. 1900 roku)"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/actes-sud/august-strindberg/mademoiselle-julie_978-28-6943-227-7-460d2853.jpg?v=2026-09-14%2010%3A09%3A19",
  "description": "L’âme de mes personnages (leur caractère) est un conglomérat de civilisations passées et actuelles, de bouts de livres et de journaux, des morceaux d’hommes, des lambeaux de vêtements de dimanche devenus haillons, tout comme l’âme elle-même est un assemblage de pièces de toute sorte. Et j’ai aussi montré comment ces caractères se sont formés, en laissant celui qui est faible voler les mots au plus fort, et les répéter, en laissant les esprits emprunter des \" idées\", des suggestions comme on dit, les uns chez les autres. AUGUST STRINDBERG",
  "editions": [
    {
      "title": "Mademoiselle Julie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/fr/mademoiselle-julie/9782869432277",
      "publisher": "Actes Sud",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-28-6943-227-7",
      "pages": null,
      "published": "1989-12-15",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/actes-sud/august-strindberg/mademoiselle-julie_978-28-6943-227-7-460d2853.jpg?v=2026-09-14%2010%3A09%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fräulein Julie",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/de/fraulein-julie"
    },
    {
      "title": "Panna Julie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/august-strindberg/panna-julie"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}