{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "1812. Marsz na Moskwę",
  "subtitle": null,
  "slug": "1812-marsz-na-moskwe",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Austin Paul Britten",
      "slug": "austin-paul-britten",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/austin-paul-britten"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-historia-pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe_978-83-6664-939-2-cf9fc1c1.webp?v=2026-09-14%2002%3A58%3A50",
  "description": "„ 1812\" jest na swój sposób rewolucyjny. Ukazanie bowiem krok po kroku zdarzeń, widzianych jednocześnie przez stu ich uczestników różnej narodowości, będących zarówno blisko jak i daleko Napoleona jest niewątpliwie pionierskie. Oczywiście można gdybać, dlaczego autor wybrał te a nie inne źródła pamiętnikarskie i czy są one reprezentatywne dla uczestników wyprawy? [...] Jej największą wartością jest przedstawienie marszu na Moskwę w realnych szczegółach piórem jej uczestników, przez co staje się ona niemal „ namacalnie\" nam bliska. Żadna chyba ze znanych mi opubliko- wanych w Polsce książek nie oddaje nam okrucieństwa tej wojny tak dosadnie, jak dzieło Austina. Bitwa pod Borodino całkiem trafnie została zatytułowana - „ Rzeź\". Wspomnienia uczestników tej bitwy uświadamiają nam jak tanią wartością było w niej życie ludzkie i jak tragiczny był los rannych, a więc nieprzydatnych już do walki ludzi. Autor nie ustrzegł się niestety błędów faktograficznych, szczególnie dotyczących historii Polski. Zostały one wyszczególnione w przypisach redakcji. Nie mogą one jednak podważyć zasadniczej wartości książki. Zresztą najlepszą jej reklamą niech będzie zamieszczony poniżej tekst autorstwa D. Chandlera, niekwestionowanego autorytetu na Zachodzie w kwestiach napoleońskich. (ze wstępu)",
  "editions": [
    {
      "title": "1812. Marsz na Moskwę",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe/9788366649392",
      "publisher": "Fundacja Historia Pl",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6664-939-2",
      "pages": 680,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-historia-pl/austin-paul-britten/1812-marsz-na-moskwe_978-83-6664-939-2-cf9fc1c1.webp?v=2026-09-14%2002%3A58%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}