{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Відлуння старих книжок",
  "subtitle": null,
  "slug": "vidlunnia-starykh-knyzhok",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-devis/uk/vidlunnia-starykh-knyzhok",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-devis/uk/vidlunnia-starykh-knyzhok.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-devis/uk/vidlunnia-starykh-knyzhok.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Барбара Девіс",
      "slug": "barbara-devis",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-devis"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Echo of Old Books",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/barbara-devis/title_978-61-7171-252-2-b7d0f593.webp?v=2026-10-14%2010%3A26%3A06",
  "description": "Дві загадкові книжки. Приречене кохання. Відлуння почуття, що так і не згасло. Торговиця рідкісними виданнями Ешлін Ґрір має незвичайний дар: її любов до книжок виходить далеко за межі запаху старого паперу, чорнила й шкіри. Ешлін відчуває відлуння емоцій їхніх попередніх власників — слід, який може прочитати тільки вона. Коли Ешлін натрапляє на двотомне видання у вишуканій палітурці, яке ніколи не було опубліковане, її дар перетворюється на одержимість. У кожному томі — несподіване звинувачення, а автори, Гемі й Белль, розповідають протилежні сторони однієї трагічної історії кохання. Без жодної підказки, як ці загадкові томи вийшли друком, Ешлін занурюється в таємницю, якій уже кілька десятиліть. Її ведуть голоси двох розбитих сердець: ким би вони не були й де б не перебували тепер. Розплутуючи їхню історію зради й нездійснених обіцянок, Ешлін поступово наближається до розв'язки не лише чужого кохання, а й незавершених розділів власного життя. « Дві переплетені часові лінії, сповнені неочікуваних поворотів, сподобаються прихильникам романів Кейт Аткінсон « Життя за життям» і Тейлор Дженкінс Рід « Сім чоловіків Евелін Г'юґо»», — Booklist",
  "editions": [
    {
      "title": "Відлуння старих книжок",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-devis/uk/vidlunnia-starykh-knyzhok/9786171712522",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Ірина Шагова"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7171-252-2",
      "pages": null,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/barbara-devis/title_978-61-7171-252-2-b7d0f593.webp?v=2026-10-14%2010%3A26%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Echo of Old Books w.ukraińska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-davis/the-echo-of-old-books-wukrainska"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}